跳至主要內容
Japan Rated Stays
座落於私人庭園山谷中的 Aman Kyoto

關西高級飯店推薦:京都、大阪與奈良

關西共有 44 間住宿,以京都的 25 間與大阪的七間高級飯店為首。奈良再添四間,城崎則提供經典的溫泉路線。對於搜尋紀伊山地周邊飯店的旅客,本目錄可以比較奈良與另外的三重路線,但對和歌山的收錄尚不足以宣稱是完整的紀伊山地名單。

京都:密度

日本沒有哪個地方的評鑑住宿比京都更密集。HOTEL THE MITSUI 獲三星鑰;Aman Kyoto 與 The Shinmonzen 獲二星鑰;一星鑰住宿則包括自 1818 年起接待賓客的 Relais & Châteaux 會員 Hiiragiya,以及只能搭船沿大堰川而上抵達的 HOSHINOYA Kyoto。你可以不離開這座城市就規劃完整趟旅程。

京都 Relais & Châteaux 旅館 Hiiragiya 的室內走廊

大阪:七間高級城市飯店

大阪在正式目錄中有七間住宿,包括 Four Seasons Osaka、Patina Osaka、The Ritz-Carlton Osaka 與 W Osaka。在這座城市選擇現代的全服務飯店,再加上京都、奈良或溫泉地,體驗不同風格的住宿。大阪獲獎飯店(依地區)比較了全部七家。奈良請見奈良評鑑住宿(依地區)。

城市之外

這個地區的最高點在京都之外:Aman 位於伊勢志摩灣的溫泉度假村 Amanemu,是全國少數的三星鑰住宿之一。往北,Nishimuraya Honkan 是城崎的代表,這座溫泉鄉在冬季松葉蟹當令時最好。城崎、有馬與淡路島的比較請見兵庫獲評住宿(有馬、城崎、淡路島)。

城崎 Nishimuraya Honkan 的庭園客房

關西精選

Amanemu
Amanemu

Shima, Mie

Amanemu

アマネム

米其林三星鑰

≈US$714〜每人 · 含兩餐

2 人合計 US$1,430 起

HOTEL THE MITSUI KYOTO
HOTEL THE MITSUI KYOTO

Kyoto, Kyoto

HOTEL THE MITSUI KYOTO

米其林三星鑰

US$839〜每間 / 晚

Aman Kyoto
Aman Kyoto

Kyoto, Kyoto

Aman Kyoto

アマン京都

米其林二星鑰

US$4,020〜每間 / 晚

The Shinmonzen
The Shinmonzen

Kyoto, Kyoto

The Shinmonzen

米其林二星鑰

≈US$954〜每人 · 含兩餐

2 人合計 US$1,910 起

查看價格 — The Shinmonzen
西村屋本館
西村屋本館

Toyooka, Hyogo

西村屋本館

米其林二星鑰Relais & Châteaux

US$382〜每人 · 含兩餐

2 人合計 US$765 起

柊家
柊家

Kyoto, Kyoto

柊家

米其林一星鑰Relais & Châteaux · The Ryokan Collection

≈US$507〜每人 · 含兩餐

2 人合計 US$1,010 起

虹夕諾雅 京都
虹夕諾雅 京都

Kyoto, Kyoto

虹夕諾雅 京都

星のや京都

米其林一星鑰

US$391〜每人 · 含兩餐

2 人合計 US$782 起

FUFU Kyoto
FUFU Kyoto

Kyoto, Kyoto

FUFU Kyoto

ふふ京都

米其林一星鑰

≈US$287〜每人 · 含兩餐

2 人合計 US$574 起

查看價格 — FUFU Kyoto

價格以美元顯示,由住宿提供的日圓價格依 2026年10月7日 的參考匯率換算,僅供參考。

標有「≈」的價格本身是估算值:由公布的雙人總價減半而得,或由較早的價格取整而來。2 人合計以 2 人同住 1 室計算。

本指南中的一間:Amanemu

查看 Amanemu 房價

依字母順序排列。各平台的價格與取消條款皆不同,且本頁面無法取得這些資訊 — 建議您多開幾個平台比較。

這些連結會支付我們分潤,但不會增加您的費用。它們不會決定哪些住宿會被列出,也不影響其排序。

此區塊僅對應本指南中的一間住宿。點選本頁任一住宿卡片,即可開啟該住宿頁面查看其訂房管道。

京都哪一間評鑑住宿最傳統?

Hiiragiya——自 1818 年起由同一家族經營的 Relais & Châteaux 旅館。HOSHINOYA 與 Aman 則是現代風格的對照。

繼續往東前往三重,請參考專屬的伊勢志摩高級飯店指南,比較目錄中全部五間三重住宿。

最後核實 ·