关西高端酒店推荐：京都、大阪与奈良
关西共有44家住宿，其中京都25家居首，大阪有七家高端酒店。奈良再添四家，城崎则是经典的温泉路线。对于搜索纪伊山地附近酒店的旅行者，本目录可以比较奈良与另一条三重路线，但目前对和歌山的覆盖还不足以称得上是完整的山地名单。
本页目录
京都：密度
日本没有哪里的评级住宿像京都这样密集。HOTEL THE MITSUI 拥有三钥；Aman Kyoto 与 The Shinmonzen 为二钥；一钥住宿则包括 Hiiragiya——一家自1818年起接待住客的 Relais & Châteaux 成员——以及只能乘船沿大堰川而上抵达的 HOSHINOYA Kyoto。你可以规划一整趟旅程而不必离开这座城市。
大阪：七家高端城市酒店
大阪在正式目录中有七家住宿，包括 Four Seasons Osaka、Patina Osaka、The Ritz-Carlton Osaka 和 W Osaka。在大阪选择现代化的全服务酒店，再加上京都、奈良或某个温泉目的地，体验另一种风格的住宿。大阪获评酒店（按地区）比较了全部七家。奈良请看奈良评级住宿（按地区）。
城市之外
这一地区的最高水准在京都之外：Amanemu 是 Aman 位于伊势志摩海湾的温泉度假村，也是全国少数几家三钥住宿之一。往北，Nishimuraya Honkan 是城崎的代表——这座温泉小镇在冬季松叶蟹当季时最好。城崎、有马与淡路岛的比较见兵库评级住宿（有马、城崎、淡路岛）。
关西精选
价格以美元显示，由住宿报出的日元价格按 2026年10月7日 的参考汇率换算，仅供参考。
带“≈”的价格本身是估算值：由公布的双人总价折半得出，或由较早的价格取整而来。2 人合计按 2 人同住 1 间计算。
京都哪家评级住宿最传统？
Hiiragiya——一家自1818年起由同一家族经营的 Relais & Châteaux 旅馆。HOSHINOYA 与 Aman 则是现代风格的对照。
继续向东前往三重，请阅读专门的伊势志摩高端酒店指南，其中比较了本目录收录的全部五家三重住宿。
最后核实 ·