THE GUIDE
搜索日本三重县酒店的旅行者，会在伊势志摩一带找到县内的评级住宿。这里有伊势神宫，还有散布着约60座岛屿的英虞湾，英虞湾位于伊势志摩国立公园内。本目录收录的三重县住宿包括温泉度假村、旅馆、美食旅宿（Auberge）与别墅据点，由三钥的 Amanemu 领衔。除 HACIENDA VISON 外，其余住宿都靠近海岸；VISON 则位于内陆的多气。
本页目录
三重县酒店：英虞湾的 Amanemu
Amanemu 是 Aman 旗下的温泉度假村，坐落于伊势志摩国立公园内俯瞰英虞湾的高处，获 MICHELIN 三钥。每间套房面积均为 99 m²，并配有私人温泉浴池；水疗中心占地 2,000 m²。近铁线终点贤岛站距此约 20 分钟车程，度假村在车站提供免费接送。
寻访海湾秘境
本列表中的其他三重县住宿客房数更少。御宿 The Earth 坐落于鸟羽石镜的海岬上，每间套房都有专属露天浴池，馆内浴池引自自家源泉。THE HIRAMATSU 贤岛设有 8 间俯瞰英虞湾的客房，料理以法式烹饪为基础。COVA KAKUDA 在英虞湾的一处小海湾设有 4 栋别墅套房，所在地是始于 1931 年的珍珠养殖场旧址。HACIENDA VISON 位于多气的 VISON 园区内，共 6 间客房，距伊势神宫约 20 分钟车程。
从伊势神宫前往各住宿
| 住宿 | 区域 | 从伊势市站乘车 | 从车站前往 |
|---|---|---|---|
| Amanemu | 志摩·英虞湾 | 近铁至贤岛，约 45 分钟 | 免费接送，车程约 20 分钟 |
| COVA KAKUDA | 志摩·英虞湾 | 近铁至贤岛，约 45 分钟 | 免费接站；时间未注明 |
| THE HIRAMATSU 贤岛 | 志摩·英虞湾 | 近铁至贤岛，约 45 分钟 | 预约制免费接站 14:00–17:00；时间未注明 |
| 御宿 The Earth | 鸟羽·石镜 | JR 参宫线至鸟羽，约 10 分钟 | 接驳车，约 35 分钟 |
| HACIENDA VISON | 多气·内陆 | 无铁路连接；自驾或乘巴士 | 从伊势神宫驾车约 20 分钟；三重交通巴士也可到达 VISON（时间未注明） |
如何前往伊势志摩？
搭乘近铁列车前往。从名古屋到半岛末端的贤岛约 2 小时，从大阪难波约 2 小时 30 分钟。从京都到伊势市站约 2 小时 15 分钟，再乘近铁志摩线前往贤岛还需约 45 分钟。Amanemu、COVA KAKUDA 与 THE HIRAMATSU 贤岛在贤岛站接客；御宿 The Earth 从鸟羽站开行接驳车，车程约 35 分钟。