编辑标准

当且仅当某处住宿出现在 MICHELIN Guide 酒店精选或 Relais & Châteaux 会员名单中，位于日本，且为住宿而非餐厅时，才会被列入。目前共有 161 处住宿。付费、合作和推广对收录与否没有任何影响。

英文名称优先采用住宿方官网的自称，其次是其品牌所有者的网站，最后是其运营商发布的英文公告。仅凭预订网站或指南列表不足以为据。如果住宿方控制的任何渠道均未公布英文名称，我们会暂缓收录该条目，而不是使用我们自己发明的罗马音拼写。

客房数量来自住宿方。如果第三方与住宿方的信息不一致，以住宿方为准；如果两个第三方信息不一致且住宿方未说明，我们会标记该条目，而不是随意挑选一个。本网站显示的数据（如有多少处住宿拥有三把 Key，有多少处客房数少于十间）均在您加载页面时从名录中实时计算得出，绝非硬编码在文本中。

价格为每人每晚，含早晚餐。信息来源经常交替使用双人房价和单人房价，混淆两者会使数字翻倍，因此每个数据在存储前都会进行标准化处理。如果人均价格是由双人总价折半得出而非直接报价，页面会在价格处予以说明。

字段留空意味着尚未确认具体情况。它绝不代表答案是否定的。有三处住宿仅被记录为设有私人浴池，但没有任何来源说明是否每间客房都有——它们被显示为未知，而不是部分，因为“部分”意味着断言并非每间客房都有，而这并没有任何依据支持。

预订链接为联盟营销链接。包含此类链接的每个页面都会进行披露。没有任何住宿方通过付费来获得收录、排名或特定描述，而且也没有任何机制允许这样做——我们无权更改此名单。

如果这里有任何错误，请告诉我们，我们会予以修正。如果某项更正改变了读者可能据此采取行动的事实（如客房数量、价格、浴池设施），我们将更新该条目并记录信息来源。