Seize maisons remontées ; un couloir passe un palanquin.

ryugon est un ryokan de 29 chambres à Minamiuonuma (Niigata), au pied du mont Sakado, construit à partir de résidences d'un chef de village et de riches fermiers relocalisées à l'ère Bunka-Bunsei (1804-1829) ; l'auberge présente son bâtiment principal comme classé bien culturel. Les types de chambres vont des chambres Classic dans l'ancienne demeure d'un marchand de riz de Nagaoka, avec couloirs couverts de tatamis et lits, aux Villa Suites avec bain en plein air sur une terrasse côté jardin, rempli d'eau de Muikamachi Onsen, plus trois villas privées en location exclusive. Les principaux bains thermaux se trouvent dans un bâtiment en bois de plain-pied reconstruit à partir d'un ancien grenier à riz, et il y a aussi un bain privé en plein air. Le dîner est un menu « Snow Country Gastronomy » autour de plantes sauvages et de champignons cueillis, d'aliments fermentés et de légumes conservés sous la neige, avec viandes et poissons grillés sur un foyer irori ; les repas ne sont pas inclus dans le prix de la chambre. Des tarifs de personne supplémentaire sont fixés pour les enfants du primaire et pour les nourrissons sans literie.

ryugon

龍言

Tarif

À partir de US$147 par personne

À partir de US$294 pour 2 personnes (1 chambre)

Par personne, par nuit, avec dîner et petit-déjeuner — calculé en divisant par deux un tarif pour deux personnes plutôt que cité directement, à considérer donc comme une indication plutôt qu'un prix exact. Affiché en dollars américains, converti depuis le tarif en yens de l’établissement au taux de référence du 7 oct. 2026 ; le site de réservation applique son propre taux.

Dates et voyageurs

Votre sélection est transmise aux sites de réservation compatibles afin de comparer le même séjour.

ArrivéeDépart

AdultesEnfants

Agoda Booking.com Expedia

Le séjour

Bain privé: Certaines chambres uniquement — selon la catégorie

Infos pratiques

Selon le site officiel de l’établissement ou de son exploitant. Seul ce que le site indique est repris.

Accès: 18 minutes à pied ou environ 4-6 minutes en taxi (1,5 km) depuis la gare de Muikamachi ; depuis Tokyo, Joetsu Shinkansen jusqu'à Echigo-Yuzawa, puis train local (environ 20 min). Une navette régulière part aussi de devant l'Echigo-Yuzawa HATAGO Isen, face à la gare d'Echigo-Yuzawa (réservation obligatoire avant 18:00 la veille); Source: ryugon.co.jp (s’ouvre dans un nouvel onglet) · Vérifié le 8 oct. 2026
Gare la plus proche: Gare de Muikamachi (ligne JR Joetsu / ligne Hokuhoku); Source: ryugon.co.jp (s’ouvre dans un nouvel onglet) · Vérifié le 8 oct. 2026
Capacité des chambres: Jusqu'à 3-4 personnes dans la plupart des chambres ; certains logements plus grands jusqu'à 8, et The Manor House jusqu'à 10; Source: ryugon.co.jp (s’ouvre dans un nouvel onglet) · Vérifié le 8 oct. 2026
Enfants: Enfants bienvenus ; tarifs de personne supplémentaire fixés pour les enfants du primaire et pour les nourrissons sans literie; Source: ryugon.co.jp (s’ouvre dans un nouvel onglet) · Vérifié le 8 oct. 2026
Dîner: Dîner menu « Snow Country Gastronomy » dans la salle à manger principale, avec des produits grillés sur un foyer irori central ; réservation obligatoire 3 jours à l'avance (repas non inclus dans le prix des chambres); Source: ryugon.co.jp (s’ouvre dans un nouvel onglet) · Vérifié le 8 oct. 2026
Petit-déjeuner: Petit-déjeuner en semi-buffet dans l'espace de restauration avec riz Koshihikari d'Uonuma, accompagnements locaux et options occidentales ; 7:30-10:30 (dernière entrée à 10:00), à réserver la veille au plus tard; Source: ryugon.co.jp (s’ouvre dans un nouvel onglet) · Vérifié le 8 oct. 2026

Tatouages, régimes alimentaires, accessibilité et séjours en solo : voir « Avant de réserver : ce que dit officiellement l’établissement » ci-dessous.

Avant de réserver : ce que dit officiellement l’établissement

Réponses tirées du site officiel de l’établissement ou de son exploitant, avec la formulation exacte. Nous n’affichons que ce que le site indique.

Tatouages

Bains partagés: Acceptés uniquement s’ils sont couverts — Afficher le texte de l’établissement
入れ墨やタトゥーをお持ちのお客様は大浴場のご利用をご遠慮いただいております。但しタトゥーシールなどで隠してご利用いただくことはできます
Les mots de l’établissement · Source: ryugon.co.jp (s’ouvre dans un nouvel onglet) · Vérifié le 29 sept. 2026

Bain privé pour les personnes tatouées : pas clairement indiqué sur le site officiel — renseignez-vous auprès de l’établissement avant de réserver.

Régimes alimentaires

Pas clairement indiqué sur le site officiel — renseignez-vous auprès de l’établissement avant de réserver.

Accessibilité

Pas clairement indiqué sur le site officiel — renseignez-vous auprès de l’établissement avant de réserver.

Voyager seul

Pas clairement indiqué sur le site officiel — renseignez-vous auprès de l’établissement avant de réserver.

Sur un total de 179

Taille: 29 chambres— Juste au-dessus de la médiane de 28 ; les 179 vont de 1 à 508
Distinction: The Ryokan Collection— 46 sur 179
Type: Ryokan— 59 sur 179
Où: Niigata— 2 sur 179

L'axe propre au catalogue

3 Clefs7 séjours
2 Clefs23 séjours
1 Clef113 séjours
Relais & Châteaux15 séjours
The Ryokan Collection46 séjours

The Ryokan Collection — 46 des 179 séjours ici.

Pour donner une idée : le plus petit établissement de ce catalogue est Hakone Kairai avec 1 chambre, le plus grand est The Okura Tokyo avec 508.

À proximité

Temple Untō-an

≈ 3,1 km · Temple

Mont Hakkai

≈ 14 km · Montagne

Des épis de riz dorés mûrissant au pied des montagnes d'Echigo à Minamiuonuma

Rizières d'Uonuma

Terres agricoles

Ruines du château de Sakado

Château

Lac Shakunage

Lac

Uonuma Skyline

Point de vue

Distances à vol d’oiseau depuis l’établissement, et non des temps de trajet. Emplacements : OpenStreetMap · © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Photos: © Ibaraki101c (CC BY-SA 4.0) · © Raita Futo (CC BY 2.0) · Wsj (Public domain) · © 鈴木健007 (CC BY-SA 4.0) · 河川一等兵 (Public domain) · © Triglav (CC BY-SA 4.0)

À propos des distinctions

RYOKAN

The Ryokan Collection

Un cercle restreint de ryokan japonais établis, reconnus pour l'expérience de l'auberge traditionnelle.

Bon à savoir

Les repas sont-ils compris dans le tarif ?

Le tarif indiqué s'entend par personne et comprend le dîner et le petit-déjeuner.

Combien de chambres compte ryugon ?

ryugon compte 29 chambres.

Comment se rendre à ryugon ?

18 minutes à pied ou environ 4-6 minutes en taxi (1,5 km) depuis la gare de Muikamachi ; depuis Tokyo, Joetsu Shinkansen jusqu'à Echigo-Yuzawa, puis train local (environ 20 min). Une navette régulière part aussi de devant l'Echigo-Yuzawa HATAGO Isen, face à la gare d'Echigo-Yuzawa (réservation obligatoire avant 18:00 la veille)

Quelle est la gare la plus proche de ryugon ?

Gare de Muikamachi (ligne JR Joetsu / ligne Hokuhoku)

Combien de personnes peuvent séjourner dans une chambre à ryugon ?

Jusqu'à 3-4 personnes dans la plupart des chambres ; certains logements plus grands jusqu'à 8, et The Manor House jusqu'à 10

Quelle est la politique concernant les enfants à ryugon ?

Enfants bienvenus ; tarifs de personne supplémentaire fixés pour les enfants du primaire et pour les nourrissons sans literie

Comment se passe le dîner à ryugon ?

Dîner menu « Snow Country Gastronomy » dans la salle à manger principale, avec des produits grillés sur un foyer irori central ; réservation obligatoire 3 jours à l'avance (repas non inclus dans le prix des chambres)

Comment se passe le petit-déjeuner à ryugon ?

Petit-déjeuner en semi-buffet dans l'espace de restauration avec riz Koshihikari d'Uonuma, accompagnements locaux et options occidentales ; 7:30-10:30 (dernière entrée à 10:00), à réserver la veille au plus tard

Comment réserver ryugon ?

Utilisez les options de réservation en haut de cette page. Les prix et les conditions d'annulation varient d'un vendeur à l'autre : mieux vaut en comparer plusieurs.