Kinkaku-ji (le Pavillon d'or)
≈ 3,5 km · Temple
Son entrée est la porte Kajiimiya, vieille de plus de 300 ans.
L'HOTEL THE MITSUI KYOTO se dresse au centre de Kyoto, à côté du château de Nijo, sur le site de la résidence kyotoïte des Kitake, la branche dirigeante de la famille Mitsui, et possède quelque 1 300 m² de jardins japonais de promenade. Ses 160 chambres sont conçues comme une réinterprétation moderne du pavillon de thé japonais traditionnel, avec de grandes baignoires en pierre, et certaines suites ont accès à l'eau thermale naturelle d'une source située sur place. L'hôtel dispose d'un Thermal Spring Spa utilisant cette eau de source, d'onsen privés, du restaurant franco-kyotoïte innovant TOKI, du restaurant italien FORNI, où le petit-déjeuner est aussi servi, et de THE GARDEN BAR. La station Nijojo-mae, sur la ligne de métro Tozai, est à 3 minutes à pied de la sortie 2.
HOTEL THE MITSUI KYOTO
Tarif
À partir de US$839 par chambre et par nuit
Le tarif publié le plus bas trouvé pour une chambre, deux adultes, une nuit — repas selon l’établissement. Les tarifs varient selon les dates : vérifiez les prix en direct ci-dessous. Affiché en dollars américains, converti depuis le tarif en yens de l’établissement au taux de référence du 7 oct. 2026 ; le site de réservation applique son propre taux.
Dates et voyageurs
Votre sélection est transmise aux sites de réservation compatibles afin de comparer le même séjour.
Infos pratiques
Selon le site officiel de l’établissement ou de son exploitant. Seul ce que le site indique est repris.
- Accès
- 3 min à pied de la station Nijojo-mae (ligne de métro Tozai, sortie 2) ; 10 min à pied de la station Karasuma Oike (ligne Karasuma, sortie 2) ; environ 15 min en voiture depuis la gare de Kyoto
- Source: hotelthemitsui.com · Vérifié le 8 oct. 2026
- Gare la plus proche
- Station Nijojo-mae (ligne Tozai du métro municipal de Kyoto)
- Source: hotelthemitsui.com · Vérifié le 8 oct. 2026
- Arrivée
- 15:00
- Source: hotelthemitsui.com · Vérifié le 8 oct. 2026
- Départ
- 12:00 (midi)
- Source: hotelthemitsui.com · Vérifié le 8 oct. 2026
- Dîner
- Cuisine franco-kyotoïte innovante au TOKI ; grillades et pizzas italiennes au FORNI
- Source: hotelthemitsui.com · Vérifié le 8 oct. 2026
- Petit-déjeuner
- Au FORNI, face au jardin de la cour : buffet avec spécialités du chef et plats chauds, ou petit-déjeuner japonais traditionnel de style Kyoto servi dans une boîte oju
- Source: hotelthemitsui.com · Vérifié le 8 oct. 2026
Tatouages, régimes alimentaires, accessibilité et séjours en solo : voir « Avant de réserver : ce que dit officiellement l’établissement » ci-dessous.
Avant de réserver : ce que dit officiellement l’établissement
Réponses tirées du site officiel de l’établissement ou de son exploitant, avec la formulation exacte. Nous n’affichons que ce que le site indique.
Tatouages
Pas clairement indiqué sur le site officiel — renseignez-vous auprès de l’établissement avant de réserver.
Régimes alimentaires
Pas clairement indiqué sur le site officiel — renseignez-vous auprès de l’établissement avant de réserver.
Accessibilité
Chambre de plain-pied: En partie — Afficher le texte de l’établissement
車いすでも快適に利用できるお部屋を1室ご用意しております。
Les mots de l’établissement · Source: hotelthemitsui.com · Vérifié le 29 sept. 2026
Entrée de plain-pied, Toilettes accessibles, Bain accessible : pas clairement indiqué sur le site officiel — renseignez-vous auprès de l’établissement avant de réserver.
Voyager seul
Pas clairement indiqué sur le site officiel — renseignez-vous auprès de l’établissement avant de réserver.
Sur un total de 179
- Taille
- 160 chambres— Dans le quart des plus grands sur les 179, allant de 1 à 508
- Distinction
- 3 Clefs MICHELIN
- Type
- Marque moderne— 77 sur 179
- Où
- Kyoto
L'axe propre au catalogue
- 3 Clefs7 séjours
- 2 Clefs23 séjours
- 1 Clef113 séjours
- Relais & Châteaux15 séjours
- The Ryokan Collection46 séjours
3 Clefs MICHELIN — 7 des 179 séjours ici.
Pour donner une idée : le plus petit établissement de ce catalogue est Hakone Kairai avec 1 chambre, le plus grand est The Okura Tokyo avec 508.
À proximité
Kiyomizu-dera
≈ 3,7 km · Temple
Fushimi Inari Taisha
≈ 5,7 km · Sanctuaire
Bambouseraie d'Arashiyama
≈ 7,3 km · Bambouseraie
Gion
Quartier
Chemin de la Philosophie
Chemin
Distances à vol d’oiseau depuis l’établissement, et non des temps de trajet. Emplacements : OpenStreetMap · © OpenStreetMap contributors (ODbL)
Photos: © Jakub Hałun (CC BY 4.0) · © Martin Falbisoner (CC BY-SA 4.0) · © Paul Vlaar (CC BY-SA 3.0) · © Bjørn Christian Tørrissen (CC BY-SA 4.0) · © MichaelMaggs (CC BY-SA 2.5) · © Kirin7739 (CC BY-SA 4.0)
À propos des distinctions
3 KEYS
3 Clefs MICHELIN
La distinction du Guide MICHELIN pour les hôtels — une Clef, non une étoile — décernée aux adresses que ses inspecteurs jugent parmi les plus remarquables où séjourner.
Bon à savoir
Combien de chambres compte HOTEL THE MITSUI KYOTO ?
HOTEL THE MITSUI KYOTO compte 160 chambres.
Comment se rendre à HOTEL THE MITSUI KYOTO ?
3 min à pied de la station Nijojo-mae (ligne de métro Tozai, sortie 2) ; 10 min à pied de la station Karasuma Oike (ligne Karasuma, sortie 2) ; environ 15 min en voiture depuis la gare de Kyoto
Quelle est la gare la plus proche de HOTEL THE MITSUI KYOTO ?
Station Nijojo-mae (ligne Tozai du métro municipal de Kyoto)
À quelle heure est l’arrivée à HOTEL THE MITSUI KYOTO ?
15:00
À quelle heure est le départ à HOTEL THE MITSUI KYOTO ?
12:00 (midi)
Comment se passe le dîner à HOTEL THE MITSUI KYOTO ?
Cuisine franco-kyotoïte innovante au TOKI ; grillades et pizzas italiennes au FORNI
Comment se passe le petit-déjeuner à HOTEL THE MITSUI KYOTO ?
Au FORNI, face au jardin de la cour : buffet avec spécialités du chef et plats chauds, ou petit-déjeuner japonais traditionnel de style Kyoto servi dans une boîte oju
Comment réserver HOTEL THE MITSUI KYOTO ?
Utilisez les options de réservation en haut de cette page. Les prix et les conditions d'annulation varient d'un vendeur à l'autre : mieux vaut en comparer plusieurs.
Détient également 3 Clefs MICHELIN
Présenté dans ces guides
À partir de US$839 par chambre et par nuit