Les hôtels à clé MICHELIN de Kyoto : la liste 2026
Kyoto figure parmi les villes les plus dotées en hôtels à clé MICHELIN de ce catalogue. Les niveaux comptent plus que le nombre : un hôtel trois clés et une auberge une clé se situent à des niveaux différents d'un même jugement, et les formats varient bien plus que la distinction.
Sur cette page
L'hôtel trois clés
HOTEL THE MITSUI KYOTO est le seul hôtel trois clés de la sélection 2026, et ses 160 chambres le placent dans une autre classe que les auberges à clé de Kyoto.
Les deux clés
Le niveau inférieur réunit des établissements qui ne se ressemblent pas. Aman Kyoto est une retraite de marque de 26 chambres ; Capella Kyoto en compte 89. Kanamean Nishitomiya est une auberge de huit chambres avec bain privé dans certaines chambres, et The Shinmonzen une auberge de neuf chambres. Le niveau en dit moins sur la taille que sur la cohérence avec laquelle chacun tient son idée.
Le niveau une clé
Le niveau une clé est le plus large : auberges historiques comme Hiiragiya et Kifune Ugenta, hôtels urbains comme The Ritz-Carlton, Kyoto et Park Hyatt Kyoto, maisons de design plus récentes comme Ace Hotel Kyoto. Pour un premier voyage, c'est généralement là que se construit la short-list : les prix et les formats varient bien plus que la distinction.
Les établissements
Kyoto, Kyoto
Capella Kyoto
カペラ京都
US$2,490〜Par chambre / nuit
Voir les tarifs — Capella Kyoto
Kyoto, Kyoto
Hiiragiya Ryokan
柊家
≈US$507〜Par pers. · 2 repas
dès US$1,010 pour 2
Kyoto, Kyoto
The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu
ザ・ホテル青龍 京都清水
US$757〜Par chambre / nuit
Voir les tarifs — The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu
Kyoto, Kyoto
The Ritz-Carlton, Kyoto
ザ・リッツ・カールトン京都
US$975〜Par chambre / nuit
Voir les tarifs — The Ritz-Carlton, Kyoto
Kyoto, Kyoto
Park Hyatt Kyoto
パーク ハイアット 京都
US$1,250〜Par chambre / nuit
Voir les tarifs — Park Hyatt Kyoto
Kyoto, Kyoto
Six Senses Kyoto
シックスセンシズ 京都
US$762〜Par chambre / nuit
Voir les tarifs — Six Senses Kyoto
Kyoto, Kyoto
Banyan Tree Higashiyama Kyoto
バンヤンツリー・東山 京都
US$738〜Par chambre / nuit
Voir les tarifs — Banyan Tree Higashiyama Kyoto
Kyoto, Kyoto
ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
US$695〜Par chambre / nuit
Voir les tarifs — ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
Kyoto, Kyoto
Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto
翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都
US$584〜Par chambre / nuit
Voir les tarifs — Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto
Kyoto, Kyoto
Imperial Hotel, Kyoto
帝国ホテル 京都
US$1,060〜Par chambre / nuit
Voir les tarifs — Imperial Hotel, Kyoto
Kyoto, Kyoto
Dusit Thani Kyoto
デュシタニ京都
US$376〜Par chambre / nuit
Voir les tarifs — Dusit Thani Kyoto
Kyoto, Kyoto
Garrya Nijo Castle Kyoto
ギャリア・二条城 京都
US$509〜Par chambre / nuit
Voir les tarifs — Garrya Nijo Castle Kyoto
Kyoto, Kyoto
HOTEL THE CELESTINE KYOTO GION
ホテル ザ セレスティン京都祇園
US$223〜Par chambre / nuit
Voir les tarifs — HOTEL THE CELESTINE KYOTO GION
Les prix sont en dollars américains, convertis depuis les tarifs en yens des établissements au taux de référence du 7 oct. 2026, à titre indicatif.
Un prix précédé de ≈ est lui-même une estimation : la moitié d’un total publié pour deux, ou un montant antérieur arrondi. Les totaux pour 2 supposent deux personnes dans une chambre.
Un séjour de ce guide: HOTEL THE MITSUI KYOTO
Voir les tarifs
Classés par ordre alphabétique. Les prix et les conditions d'annulation diffèrent selon les plateformes, et cette page n'a accès ni à l'un ni à l'autre — il est conseillé d'en consulter plusieurs.
Ces liens nous versent une commission, sans frais supplémentaires pour vous. Ils ne décident pas des établissements listés, ni de l'ordre dans lequel ils sont proposés.
Cet encadré ne concerne qu’un des séjours de ce guide. Chaque fiche de cette page ouvre la page du séjour, avec ses propres options de réservation.
Qu'est-ce qu'une clé MICHELIN ?
Une clé est la distinction hôtelière du Guide MICHELIN, distincte des étoiles de restaurant. Une, deux et trois clés marquent des niveaux croissants du même jugement ; ce n'est ni une note en étoiles ni une note d'avis.
Les hôtels à clé de Kyoto sont-ils surtout des ryokan ?
La liste mêle les deux. Dans ce catalogue, Hiiragiya, Kifune Ugenta et Kanamean Nishitomiya sont classés ryokan ; les maisons de marque comme HOSHINOYA Kyoto et FUFU Kyoto sont classées hôtels, aux côtés d'Aman Kyoto et du Ritz-Carlton, Kyoto.
Les chambres ont-elles un bain privé ?
Les informations sur les bains privés varient : certains établissements en ont dans toutes les chambres, d'autres dans certaines seulement, et beaucoup ne sont pas renseignés. Vérifiez la page de chaque établissement avant de réserver si c'est indispensable.
Dernière vérification ·