Relais & Châteaux au Japon : les établissements membres
Relais & Châteaux est une association prestigieuse de maisons d'exception indépendantes, accessible uniquement sur invitation et fondée en France en 1954. Ce catalogue réunit 15 de ses établissements membres au Japon — et 11 d'entre eux possèdent également une Clef dans la sélection MICHELIN 2026. Huit sont présentés ici, avec le sens de cette distinction et nos conseils de réservation.
Sur cette page
Ce que signifie l'emblème
L'adhésion ne résulte pas d'une simple notation attribuée par un inspecteur : il s'agit d'une invitation formulée par les membres de l'association, puis entérinée par un vote. Ses racines sont avant tout culinaires : nombre d'établissements sont des auberges gastronomiques où la table importe tout autant que le cadre. Arborer le blason atteste d'une reconnaissance d'exception par ses propres pairs.
Les membres au Japon
Ce catalogue réunit 15 maisons membres au Japon — des célèbres ryokans trois Clefs Asaba et Gora Kadan jusqu'aux adresses intimistes d'une Clef à l'image de Hiiragiya à Kyoto. Chacune d'elles est indépendante, et plusieurs demeurent de véritables tables avec chambres, dans la plus pure tradition de l'association.
Huit des membres
Hakone, Kanagawa
Gora Kadan
強羅花壇
≈US$378〜Par pers. · 2 repas
dès US$757 pour 2
Toyooka, Hyogo
Nishimuraya Honkan
西村屋本館
US$382〜Par pers. · 2 repas
dès US$765 pour 2
Kaga, Ishikawa
Beniya Mukayu
べにや無何有
≈US$367〜Par pers. · 2 repas
dès US$733 pour 2
Kyoto, Kyoto
Hiiragiya Ryokan
柊家
≈US$507〜Par pers. · 2 repas
dès US$1,010 pour 2
Les prix sont en dollars américains, convertis depuis les tarifs en yens des établissements au taux de référence du 7 oct. 2026, à titre indicatif.
Un prix précédé de ≈ est lui-même une estimation : la moitié d’un total publié pour deux, ou un montant antérieur arrondi. Les totaux pour 2 supposent deux personnes dans une chambre.
La plupart possèdent aussi une Clef MICHELIN
Une singularité qui mérite d'être soulignée : dans la sélection MICHELIN 2026, 11 des 15 membres Relais & Châteaux de ce catalogue détiennent aussi au moins une Clef MICHELIN. Bien que l'adhésion et la distinction reposent sur des démarches différentes — l'une par cooptation, l'autre par l'évaluation d'inspecteurs —, elles se rejoignent au Japon le plus souvent sur les mêmes adresses d'exception. L'infographie ci-dessous illustre la répartition de ces Clefs parmi les maisons récompensées.
Comment réserver
La plupart des membres sont réservables sur les principales agences en ligne ainsi qu'auprès de leur propre réception ; les établissements trois Clefs affichant complet plusieurs mois à l'avance, veillez à anticiper. Retrouvez ci-dessous les tarifs et disponibilités de l'un des deux membres distingués de trois Clefs.
Un séjour de ce guide: Gora Kadan
Consulter les tarifs à Gora Kadan
Classés par ordre alphabétique. Les prix et les conditions d'annulation diffèrent selon les plateformes, et cette page n'a accès ni à l'un ni à l'autre — il est conseillé d'en consulter plusieurs.
Ces liens nous versent une commission, sans frais supplémentaires pour vous. Ils ne décident pas des établissements listés, ni de l'ordre dans lequel ils sont proposés.
Cet encadré ne concerne qu’un des séjours de ce guide. Chaque fiche de cette page ouvre la page du séjour, avec ses propres options de réservation.
Combien d'établissements Relais & Châteaux compte le Japon ?
L'association recense 15 hôtels au Japon lors de notre dernière vérification (octobre 2026), et ce catalogue en réunit 15. La sélection ci-dessus en présente 8 ; les 7 autres disposent de leur propre page dans le catalogue, parmi lesquels GORA KADAN FUJI (deux Clefs) et Tobira Onsen Myojinkan (une Clef), qui ont tous deux obtenu leurs premières Clefs MICHELIN en 2026.
Détiennent-ils tous une Clef Michelin ?
Pas tous : dans ce catalogue, 11 des 15 membres détiennent au moins une Clef dans la sélection MICHELIN 2026 ; les autres sont membres sans Clef.
Si la table et l'intimité pèsent davantage dans votre choix que l'appartenance à une association, poursuivez avec les meilleures auberges de luxe du Japon. À Nara, le membre est le Noborioji Hotel Nara, une maison de 13 chambres près du parc de Nara, comparée aux autres adresses de la ville dans les établissements distingués de Nara.
Dernière vérification ·