Saltar al contenido principal
Japan Rated Stays
Aman Kyoto, ubicado en un valle ajardinado privado

Alojamientos galardonados en Kansai: Kioto, Nara e Ise-Shima

Kansai reúne 39 alojamientos galardonados, la gran mayoría concentrados en Kioto, entre ryokanes tradicionales en machiyas y hoteles contemporáneos en el corazón de la antigua capital. Más allá de la ciudad, Amanemu, con tres Llaves, domina la bahía de Ise-Shima, mientras que Nishimuraya Honkan preserva la tradición de la temporada del cangrejo en Kinosaki. Estas son las direcciones más distinguidas de la región.

Kioto: la mayor concentración

En ningún rincón de Japón se concentran tantos alojamientos galardonados como en Kioto. HOTEL THE MITSUI cuenta con tres Llaves; Aman Kyoto y The Shinmonzen, con dos; y entre las propiedades con una Llave destacan Hiiragiya, miembro de Relais & Châteaux que acoge huéspedes desde 1818, y HOSHINOYA Kyoto, al que solo se accede en barco remontando el río Oi. Es posible planear un viaje inolvidable sin salir de la ciudad.

Pasillo interior de Hiiragiya, un ryokan de Relais & Châteaux en Kioto

Más allá de la ciudad

El referente supremo de la región se encuentra fuera de Kioto: Amanemu, un resort de aguas termales de Aman en la bahía de Ise-Shima, es uno de los escasos establecimientos con tres Llaves del país. Hacia el norte, Nishimuraya Honkan define el encanto de Kinosaki, una villa balnearia ideal en invierno, en plena temporada del cangrejo de las nieves.

Beyond the city

The region's ceiling sits outside Kyoto: Amanemu, an Aman onsen resort on Ise-Shima Bay, is one of the country's few three-Key houses. To the north, Nishimuraya Honkan anchors Kinosaki, a hot-spring town best in winter, when the snow crab is in season.

A garden room at Nishimuraya Honkan in Kinosaki

A selection across Kansai

Amanemu
Amanemu

Shima, Mie

Amanemu

アマネム

3 Llaves MICHELIN

¥113.000Por persona · 2 comidas

HOTEL THE MITSUI KYOTO
HOTEL THE MITSUI KYOTO

Kyoto, Kyoto

HOTEL THE MITSUI KYOTO

3 Llaves MICHELIN
Aman Kyoto
Aman Kyoto

Kyoto, Kyoto

Aman Kyoto

アマン京都

2 Llaves MICHELIN
The Shinmonzen
The Shinmonzen

Kyoto, Kyoto

The Shinmonzen

2 Llaves MICHELIN
Nishimuraya Honkan
Nishimuraya Honkan

Toyooka, Hyogo

Nishimuraya Honkan

西村屋本館

2 Llaves MICHELINRelais & Châteaux

¥60.500Por persona · 2 comidas

Hiiragiya Ryokan
Hiiragiya Ryokan

Kyoto, Kyoto

Hiiragiya Ryokan

柊家

Una Llave MICHELINRelais & Châteaux · The Ryokan Collection

¥80.300Por persona · 2 comidas

HOSHINOYA Kyoto
HOSHINOYA Kyoto

Kyoto, Kyoto

HOSHINOYA Kyoto

星のや京都

Una Llave MICHELIN

¥61.875Por persona · 2 comidas

FUFU Kyoto
FUFU Kyoto

Kyoto, Kyoto

FUFU Kyoto

ふふ京都

Una Llave MICHELIN

¥45.400Por persona · 2 comidas

Check rates at Amanemu

Listados alfabéticamente. Los precios y las condiciones de cancelación difieren entre ellos, y esta página no tiene acceso a ninguno de los dos; vale la pena abrir más de uno.

Estos enlaces nos pagan una comisión, sin coste adicional para usted. No deciden qué propiedades se incluyen ni el orden en que se ofrecen.

Which Kyoto rated stay is the most traditional?

Hiiragiya — a Relais & Châteaux ryokan run by the same family since 1818. HOSHINOYA and Aman are the modern counterpoints.

Continue east into Mie with the dedicated Ise-Shima luxury hotel guide, which compares all four Mie stays in the catalogue.

Última verificación ·