THE GUIDE
Los alojamientos distinguidos del catálogo en Nara están en la ciudad de Nara. Shisui, FUFU Nara y JW Marriott Hotel Nara tienen una Llave MICHELIN cada uno; Noborioji Hotel Nara es miembro de Relais & Châteaux. Shisui, Noborioji y FUFU se encuentran en el borde del parque de Nara, cerca de la estación de Kintetsu-Nara; JW Marriott está en el lado oeste del centro, más cerca del sitio del palacio de Heijo. Nara está a unos 34 minutos de Kioto o de Osaka-Namba en Kintetsu, así que la primera decisión es si pernoctar o no y, después, en qué lado de la ciudad.
En esta página
La respuesta breve
Para salir a pie al parque de Nara desde la puerta: Shisui (43 habitaciones, 23 de ellas con baño onsen) o, si busca una casa de 13 habitaciones solo para adultos y adolescentes a partir de 13 años, Noborioji Hotel Nara. Para tener baño termal al aire libre en todas las habitaciones: FUFU Nara, en Takabatake, en el lado sur del parque. Para familias o un gran hotel con servicio completo: JW Marriott Hotel Nara, 158 habitaciones, al oeste del centro y más cerca del sitio del palacio de Heijo.
Comparativa de los alojamientos de Nara
| Alojamiento | Zona | Habitaciones | Distinción / precio por persona | Baño / niños |
|---|---|---|---|---|
| Shisui, a Luxury Collection Hotel | Parque de Nara y Noborioji | 43 | Una Llave / sin registrar | Baño onsen en 23 habitaciones / gratis hasta 12 años compartiendo cama |
| Noborioji Hotel Nara | Parque de Nara y Noborioji | 13 | Relais & Châteaux / ¥76,500 | Sin registrar / solo a partir de 13 años |
| FUFU Nara | Takabatake y Naramachi | 30 | Una Llave / ≈¥50,050 | Baño termal al aire libre en todas las habitaciones, sin baño común / todas las edades |
| JW Marriott Hotel Nara | Omiya-dori y palacio de Heijo | 158 | Una Llave / sin registrar | Sin registrar / todas las edades |
¿En qué lado de Nara alojarse?
Parque de Nara y Noborioji. El borde occidental del parque, en el lado de la estación de Kintetsu-Nara. El parque está a unos 8 minutos a pie de la estación y Shisui, a unos 15; Noborioji Hotel Nara está en el mismo barrio de Noborioji-cho, unos 500 m al oeste de Shisui según las coordenadas registradas de ambos alojamientos. Kofuku-ji, Todai-ji, el Museo Nacional de Nara y los jardines Isuien y Yoshikien quedan a pie; Shisui es contiguo a Yoshikien.
Takabatake y Naramachi. El lado sur del parque, junto a Kasuga Taisha y Shin-Yakushi-ji, con las antiguas calles de comerciantes de Naramachi al oeste. FUFU Nara está a unos 5 minutos en taxi de la estación de Kintetsu-Nara, o a unos 10 de la estación de JR Nara, y no ofrece servicio de traslado.
Omiya-dori y palacio de Heijo. Al oeste del centro, a unos 10 minutos a pie de la estación de Kintetsu Shin-Omiya. El sitio del palacio de Heijo (el Antiguo Salón de Audiencias Imperiales está a unos 20 minutos a pie de la salida sur de la estación de Kintetsu Yamato-Saidaiji) y los templos de Nishinokyo, Yakushi-ji y Toshodai-ji, están en este lado de la ciudad. JW Marriott Hotel Nara está a unos 2,7 km en línea recta de Shisui, por lo que al parque de Nara se va en autobús o en taxi.
¿Excursión de un día o pernoctar?
| Desde | Ruta | Tiempo |
|---|---|---|
| Estación de Kioto | Expreso limitado Kintetsu → Kintetsu-Nara | Unos 34 min |
| Estación de Kioto | JR Rápido → JR Nara | Unos 41 min |
| Osaka-Namba | Expreso Kintetsu → Kintetsu-Nara | Unos 34 min |
| Estación de Osaka | JR Rápido → JR Nara | Unos 52 min |
| Aeropuerto de Kansai | JR hasta Tennoji y, después, JR Rápido → JR Nara | Unos 31 + 36 min |
A una media hora de Kioto o de Namba, los lugares de interés diurnos caben en una excursión de un día. Pernoctar tiene sentido cuando el plan incluye los ritos nocturnos de Nara, que empiezan al anochecer: las antorchas del Shuni-e en el Nigatsu-do de Todai-ji (del 1 al 14 de marzo, cada noche desde las 19:00; a las 19:30 el día 12 y a las 18:30 el día 14), los festivales de faroles Mantoro de Kasuga Taisha (Setsubun en febrero, desde las 18:00; 14 y 15 de agosto, desde las 19:00) y el Wakakusa Yamayaki (cuarto sábado de enero, fuegos artificiales desde las 18:15). Algunos alojamientos también tienen sus propios horarios: Shisui ofrece champán a discreción a sus huéspedes de 17:00 a 19:00, y Noborioji Hotel Nara propone a sus huéspedes un paseo gratuito por Nara a primera hora de la mañana.
Hay dos estaciones que importan. A Shisui, Noborioji Hotel Nara y FUFU Nara se llega desde Kintetsu-Nara, por lo que las líneas Kintetsu desde Kioto y Namba son la opción directa. JW Marriott Hotel Nara está más cerca de Shin-Omiya, en la línea Kintetsu Nara.
Elegir según el itinerario
Una noche entre Kioto y Osaka. Kintetsu de Kioto a Kintetsu-Nara, una tarde en Kofuku-ji y Todai-ji, la noche en Shisui o en Noborioji Hotel Nara, Kasuga Taisha a la mañana siguiente y, después, Kintetsu hasta Osaka-Namba.
Una noche por el baño. FUFU Nara tiene un baño al aire libre de aguas termales naturales en cada habitación y ningún baño común; la cena es kaiseki al estilo de Nara o teppanyaki en su restaurante (el teppanyaki no está disponible para menores de 10 años).
Dos noches con el sitio del palacio de Heijo y Nishinokyo. JW Marriott Hotel Nara le deja más cerca del lado oeste de la ciudad (el sitio del palacio de Heijo, Yakushi-ji, Toshodai-ji), con el parque de Nara a un trayecto en vehículo; se admiten niños de cualquier edad.
Alojamientos distinguidos de Nara


Nara, Nara
Shisui, a Luxury Collection Hotel, Nara
紫翠 ラグジュアリーコレクションホテル 奈良
Precio por habitación · ver precios en tiempo real
Ver tarifas — Shisui, a Luxury Collection Hotel, NaraLos importes en euros (≈) se convierten al tipo de referencia del 7 oct 2026 y son solo orientativos.
Un precio en yenes marcado con ≈ es en sí una estimación: la mitad de un total publicado para dos, o una cifra anterior redondeada. Los totales para 2 suponen dos personas en una habitación.
A quién le conviene Nara
Alójese en Nara si los ritos nocturnos coinciden con sus fechas, si desea un baño termal en la habitación a una media hora de Kioto u Osaka, o si quiere partir el viaje entre Kioto y Osaka con una noche. Busque en otra zona si desea más variedad de alojamientos: consulte Kioto, a una media hora en Kintetsu. Para el resto de la región, consulte Kansai e Ise-Shima.
Un alojamiento de esta guía: Shisui, a Luxury Collection Hotel, Nara
Consultar las tarifas actuales de Shisui
Listados alfabéticamente. Los precios y las condiciones de cancelación difieren entre ellos, y esta página no tiene acceso a ninguno de los dos; vale la pena abrir más de uno.
Estos enlaces nos pagan una comisión, sin coste adicional para usted. No deciden qué propiedades se incluyen ni el orden en que se ofrecen.
Este recuadro corresponde a uno solo de los alojamientos de esta guía. Cada tarjeta de esta página abre la página del alojamiento, con sus propias opciones de reserva.
¿Es mejor visitar Nara en una excursión de un día o pernoctar?
Para los lugares de interés diurnos basta con una excursión de un día: Kintetsu tarda unos 34 minutos desde Kioto u Osaka-Namba. Pernocte si sus fechas incluyen un rito nocturno: el Shuni-e (del 1 al 14 de marzo), los festivales de faroles Mantoro (Setsubun en febrero; 14 y 15 de agosto) o el Wakakusa Yamayaki (cuarto sábado de enero).
¿Qué alojamientos de Nara tienen baño de aguas termales?
FUFU Nara tiene un baño al aire libre de aguas termales naturales en cada habitación y ningún baño común. En Shisui, 23 de las 43 habitaciones tienen baño onsen o baño onsen al aire libre, y los huéspedes pueden reservar una de las dos salas de spa privadas con baño onsen al aire libre.
¿Pueden alojarse niños?
En FUFU Nara y en JW Marriott Hotel Nara se admiten niños de cualquier edad (el teppanyaki de FUFU no está disponible para menores de 10 años). En Shisui, los niños de 12 años o menos se alojan gratis compartiendo cama. Noborioji Hotel Nara solo admite huéspedes a partir de 13 años.
¿Se puede ver la pagoda de cinco pisos de Kofuku-ji?
Por ahora, no desde el exterior. Según la Asociación de Turismo de la Ciudad de Nara, la pagoda está en obras de restauración y conservación a gran escala, cubierta por un tejado provisional, y su finalización está prevista para el año fiscal 2034.







