メインコンテンツへスキップ
Japan Rated Stays
由布岳のふもとの庭の旅館、由布院玉の湯

湯布院の格付け宿 ― 由布岳のふもとの静かな湯

湯けむりを立てるのは別府。尾根を越えた由布院がつくるのは、静けさです。由布岳の双峰のふもと、ギャラリーとカフェと田んぼの小さな温泉町は、昔からある種の旅人を惹きつけてきました――リゾートではなく、湯そのものを求める人を。ここの格付け旅館は、九州でも静かに敬われる存在です。

湯布院の古参

湯布院の評判をつくったのは、規模よりも庭と静けさを選んだ、ひと握りの旅館でした。亀の井別荘は、数十年前に木立の庭に離れを配してその流儀を定め、すぐ近くの由布院玉の湯がそれを受け継ぎました。どちらも2キー・1キーの宿でありながら、ホテルというより私邸のよう。「この町が日本の温泉観を変えた」と言われるときの由布院は、この宿たちのことです。

木立の庭の離れ、亀の井別荘

新しい一軒

町でいちばん新しい格付けの名は、違う調子で奏でます。ENOWA YUFUINは、自家農園と掛け流しを軸にした2キーのオーベルジュ。育てたものから料理をつくり、サステナビリティに強く傾く――由布院がこれからどこへ向かうかを教えてくれる宿です。古参の旅館と合わせれば、二泊する理由は難なく立ちます。

ENOWA YUFUINのパビリオン客室

別府 ― フルサービス型の高級リゾート

小さな旅館ではなく別府の高級ホテルを選ぶなら、カタログではANAインターコンチネンタル別府リゾート&スパが該当します。同じ大分県で比較できますが、由布院の3軒より大きなリゾート型です。

由布院・別府の高級宿

Kamenoi Besso
Kamenoi Besso

Yufu, Oita

Kamenoi Besso

亀の井別荘

ミシュラン2キー

¥53,9001名2食 / 泊

Yufuin Tamanoyu
Yufuin Tamanoyu

Yufu, Oita

Yufuin Tamanoyu

由布院玉の湯

ミシュラン1キー

¥41,9501名2食 / 泊

ENOWA YUFUIN
ENOWA YUFUIN

Yufu, Oita

ENOWA YUFUIN

ミシュラン2キールレ・エ・シャトー

¥72,6001名2食 / 泊

ANA InterContinental Beppu Resort & Spa
ANA InterContinental Beppu Resort & Spa

Beppu, Oita

ANA InterContinental Beppu Resort & Spa

ANAインターコンチネンタル別府リゾート&スパ

ミシュラン1キー

ENOWA YUFUINの空室・料金を見る

アルファベット順に並べています。料金とキャンセル条件は各社で異なり、このページからはどちらも見えません。複数開いて比べるのが確実です。

これらのリンクから手数料を受け取ります(お客様の負担は増えません)。どの宿を載せるかも、どの順で出すかも、それでは決まりません。

温泉なら湯布院と別府どっち?

別府は大きく、湯けむりが立ち、入るのではなく見る「地獄めぐり」で知られます。由布院は静かで景色が美しく、格付け旅館があるのはこちら。別府を日中に見て、由布院で眠る人が多いです。両者は25分ほどの距離です。

最終確認 ·