Photo : JNTONara : excursion à la journée ou nuit sur place ? Les horaires d’ouverture tranchent
Nara est à environ 34 minutes de Kyoto ou d’Osaka-Namba par la ligne Kintetsu : ce n’est donc pas la distance qui décide s’il faut y dormir. C’est l’horloge : la plupart des sanctuaires ferment entre 16:00 et 17:30, la première porte ouvre à 6:30 de mars à octobre (7:00 de novembre à février), et les rites du soir ont lieu à des dates fixes. Voici ces horaires, les soirées de l’année à venir et les derniers trains, pour voir quel programme exige une nuit. Pour savoir où dormir, consultez les établissements distingués de Nara par quartier.
Sur cette page
La journée à Nara, heure par heure
| Heure | Ce qui ouvre ou ferme | Période |
|---|---|---|
| À toute heure | Parc de Nara (ouvert 24 h/24) ; Nigatsu-do du Todai-ji (ouvert au culte 24 h/24) | Toute l’année |
| 6:30 | Ouverture du sanctuaire principal du Kasuga Taisha | Mars–octobre (7:00 novembre–février) |
| 7:30 | Ouverture du pavillon du Grand Bouddha du Todai-ji | Avril–octobre (8:00 novembre–mars) |
| 8:30–16:00 | Hokke-do et Kaidan-do du Todai-ji | Toute l’année |
| 9:00–16:00 | Visite spéciale de l’enceinte intérieure du Kasuga Taisha (fermée certains jours et matinées indiqués) | Toute l’année |
| 9:00–17:00 | Pavillon d’or central, Tokondo et Musée des trésors nationaux du Kofuku-ji (dernière entrée 16:45) | Toute l’année |
| 9:30–16:30 | Jardin Isuien (dernière entrée 16:00 ; fermé le mardi) | Toute l’année |
| 17:00 | Fermeture du pavillon du Grand Bouddha et du Kasuga Taisha | Novembre–mars pour le pavillon, novembre–février pour le Kasuga (17:30 les autres mois) |
Tôt le matin : ce qui ouvre en premier
La première porte à ouvrir est celle du Kasuga Taisha, à 6:30 de mars à octobre et à 7:00 de novembre à février ; le pavillon du Grand Bouddha suit à 7:30 (avril–octobre) ou 8:00 (novembre–mars). Le parc de Nara est ouvert jour et nuit, et le Todai-ji indique que le Nigatsu-do peut être visité à toute heure, en demandant aux visiteurs de rester silencieux aux abords du pavillon la nuit.
Les cerfs ont leurs propres horaires. Selon la Nara Deer Preservation Foundation, ils quittent leurs lieux de repos pour aller brouter vers le lever du soleil, se reposent à l’ombre pendant la journée, broutent de nouveau avant le soir et s’installent pour la nuit après le coucher du soleil. Les biscuits pour cerfs, précise-t-elle, sont une friandise et non leur nourriture : donnez-les sans les faire attendre et ne donnez rien d’autre. Certains matins, les cerfs sont rappelés au son du cor à Tobihino à 10:00 — du 1er au 14 décembre 2026 (sauf le 13) et certains dimanches et jours fériés indiqués en janvier et février 2027.
La limite de l’après-midi
L’essentiel de ce qui motive une excursion à la journée ferme l’après-midi. Le Hokke-do et le Kaidan-do du Todai-ji ainsi que la visite spéciale de l’enceinte intérieure du Kasuga Taisha s’arrêtent à 16:00. Le Kofuku-ji cesse les admissions à 16:45 et ne vend son billet pour les trois pavillons que jusqu’à 16:00. L’Isuien accueille ses derniers visiteurs à 16:00 et ferme le mardi ; le Yoshikien, gratuit, admet jusqu’à 16:30 et ferme du 24 au 28 février. De novembre à mars, le pavillon du Grand Bouddha ferme à 17:00.
Le Musée national de Nara présente la 78e exposition du Shosoin du 24 octobre au 9 novembre 2026, de 8:00 à 18:00 et jusqu’à 20:00 les vendredis, week-ends et jours fériés, avec des billets à horaire fixe. À partir du 11 novembre 2026, il ouvre de 9:30 à 17:00 et ferme le lundi ; sa salle des sculptures bouddhiques est fermée pour rénovation jusqu’au printemps 2028 environ.
La pagode à cinq étages du Kofuku-ji est en travaux, avec un achèvement prévu en mars 2034 (exercice 2033), et son illumination nocturne est suspendue depuis le 21 août 2023.
Après la tombée de la nuit : les soirées datées
En dehors des soirées spéciales, l’Office de tourisme de la ville de Nara indique que le Todai-ji, le Yakushi-ji et les sites semblables ne sont pas accessibles après la tombée de la nuit. La préfecture de Nara illumine ses sites toute l’année, mais le Todai-ji seulement du troisième samedi de juillet au quatrième dimanche de septembre (du 18 juillet au 27 septembre en 2026). Une soirée à Nara passe donc par l’une de ces dates.
| Soirée | Date | Heure |
|---|---|---|
| Autumn Night Nara Trip : ouverture du Kasuga Taisha après la fermeture | Samedis 7, 14, 21 et 28 novembre 2026 | 17:30–20:00 |
| Autumn Night Nara Trip : Tokondo du Kofuku-ji | Samedis 31 octobre et 7–28 novembre 2026 | 17:30–21:00 |
| Wakakusa Yamayaki (embrasement de la colline) | Samedi 23 janvier 2027 | Feu d’artifice 18:15, colline embrasée 18:30 |
| Setsubun Mantoro : lanternes allumées au Kasuga Taisha | Jour de Setsubun en février 2027 | À partir de 18:00 |
| Nara Rurie (illuminations d’hiver) | 8–14 février 2027 | Horaires pas encore publiés |
| Torches du Shuni-e au Nigatsu-do du Todai-ji | 1er–14 mars 2027 | 19:00 (19:30 le 12, 18:30 le 14) |
| Chugen Mantoro : lanternes allumées au Kasuga Taisha | 14 et 15 août, chaque année | À partir de 19:00 |
| Nara Tokae (lanternes à bougie dans le parc) | 2027 pas encore publié ; en 2026, du 5 au 14 août | 2026 : 19:00–21:30 |
Le Todai-ji restreint l’accès aux abords du Nigatsu-do le 12 mars, la soirée des torches la plus fréquentée. Pour les ouvertures d’automne, l’Office de tourisme suggère lui-même de séjourner en ville du samedi au dimanche pour toutes les voir.
Les derniers trains du retour
L’horaire de Kintetsu pour Kintetsu-Nara (en vigueur au 14 mars 2026) indique un dernier train direct pour Kyoto à 21:39 en semaine et à 22:27 le week-end et les jours fériés, et un dernier train pour Osaka-Namba à 23:06 tous les jours. La plupart des soirées ci-dessus commencent entre 17:30 et 19:30 : une excursion à la journée permet donc d’y assister. Une nuit sur place facilite les ouvertures les plus matinales et laisse la soirée libre de tout train à prendre.
Nos critères : excursion à la journée ou nuit sur place
Voici les critères de la rédaction, tirés des horaires ci-dessus. Une excursion à la journée convient si votre liste se limite aux pavillons et musées entre 9:00 et 16:00 : à environ 34 minutes de Kyoto ou de Namba, ce créneau est accessible sans dormir sur place. Une nuit sur place a plus de sens si vous voulez le Kasuga Taisha à son ouverture de 6:30 (mars–octobre) ou le pavillon du Grand Bouddha à 7:30 (avril–octobre), les cerfs broutant au lever du soleil, une soirée qui se prolonge au-delà du dernier train direct pour Kyoto, ou plus d’une des ouvertures d’automne du samedi.
De quel côté de Nara dormir
Pour les portes matinales, les établissements en bordure du parc de Nara — Shisui, Noborioji Hotel Nara et, côté sud près du Kasuga Taisha, FUFU Nara — sont ceux proches de Kintetsu-Nara ; le JW Marriott Hotel Nara se trouve à l’ouest du centre, plus près du site du palais Heijo. Chambres, bains, accueil des enfants et prix sont comparés dans les établissements distingués de Nara par quartier.
Établissements distingués à Nara
Nara, Nara
Shisui, a Luxury Collection Hotel, Nara
紫翠 ラグジュアリーコレクションホテル 奈良
Tarif à la chambre · voir les prix en direct
Voir les tarifs — Shisui, a Luxury Collection Hotel, Nara
Les montants en euros (≈) sont convertis au taux de référence du 7 oct. 2026, à titre indicatif.
Un prix en yens précédé de ≈ est lui-même une estimation : la moitié d’un total publié pour deux, ou un montant antérieur arrondi. Les totaux pour 2 supposent deux personnes dans une chambre.
Un séjour de ce guide: Noborioji Hotel Nara
Voir les tarifs actuels du Noborioji Hotel Nara
Classés par ordre alphabétique. Les prix et les conditions d'annulation diffèrent selon les plateformes, et cette page n'a accès ni à l'un ni à l'autre — il est conseillé d'en consulter plusieurs.
Ces liens nous versent une commission, sans frais supplémentaires pour vous. Ils ne décident pas des établissements listés, ni de l'ordre dans lequel ils sont proposés.
Cet encadré ne concerne qu’un des séjours de ce guide. Chaque fiche de cette page ouvre la page du séjour, avec ses propres options de réservation.
À quelle heure ouvre le Todai-ji ?
Le pavillon du Grand Bouddha ouvre à 7:30 d’avril à octobre et à 8:00 de novembre à mars, et ferme respectivement à 17:30 et 17:00. Le Hokke-do et le Kaidan-do sont ouverts de 8:30 à 16:00 toute l’année, et le Nigatsu-do peut être visité à toute heure.
Peut-on voir les cerfs tôt le matin ?
Oui. Le parc de Nara est ouvert 24 h/24, et la Nara Deer Preservation Foundation indique que les cerfs vont brouter vers le lever du soleil et se reposent au milieu de la journée.
Peut-on assister à un rite du soir lors d’une excursion à la journée ?
Souvent, oui : la plupart commencent entre 17:30 et 19:30, et le dernier train direct de Kintetsu-Nara pour Kyoto part à 21:39 en semaine (22:27 le week-end et les jours fériés) ; le dernier pour Osaka-Namba part à 23:06.
Retour aux établissements distingués de Nara par quartier pour les établissements eux-mêmes, ou cap sur Kyoto, à environ une demi-heure en Kintetsu.