Saltar al contenido principal
Japan Rated Stays
THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA
THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA

Cerámica Jomon hallada en el terreno preside la entrada.

THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota es una auberge en el bosque, en la localidad de Miyota, cerca de Karuizawa, con vistas al monte Asama. Tiene 37 habitaciones en un terreno de más de 60.000 metros cuadrados: 28 habitaciones en el edificio principal y 9 villas, y todas las habitaciones tienen terraza y baño semiabierto. La oferta gastronómica se reparte entre dos restaurantes, el francés Le Grand Lys y el italiano La Lumière Claire, que elaboran sus menús en torno a ingredientes de temporada de productores locales. Se admiten perros (solo perros), y hay Dog Villa Suites específicas.

THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA

THE HIRAMATSU軽井沢御代田

Tarifa

Desde US$309 por persona

Desde US$619 para 2 personas (1 habitación)

Por persona, por noche, con cena y desayuno. Presupuestado por la propiedad o sus páginas de reserva; los impuestos y la tasa de baño pueden no estar incluidos. Se muestra en dólares estadounidenses, convertido desde la tarifa en yenes del alojamiento al tipo de referencia del 7 oct 2026; el sitio de reservas aplica su propio tipo.

Fechas y huéspedes

Tu selección se transfiere a los sitios de reserva compatibles para que puedas comparar la misma estancia.

El alojamiento

Baño privado
Todas las habitaciones tienen uno
Mesa
Francesa

Información práctica

Según la web oficial del alojamiento o de su operador. Solo se muestra lo que la web indica.

Cómo llegar
Unos 10 min en coche desde la estación de Miyota (Shinano Railway), unos 20 min desde la estación JR de Sakudaira y unos 30 min desde la estación JR de Karuizawa; recogida gratuita en la estación de Miyota bajo petición
Fuente: hiramatsuhotels.com (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 8 oct 2026
Estación más cercana
Estación de Miyota (Shinano Railway)
Fuente: hiramatsuhotels.com (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 8 oct 2026
Entrada
15:00-24:00 (antes de las 20:00 en los planes con cena)
Fuente: hiramatsuhotels.com (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 8 oct 2026
Salida
11:00
Fuente: hiramatsuhotels.com (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 8 oct 2026
Capacidad por habitación
Hasta 4 adultos (Villa Suite de dos dormitorios / Hiramatsu Suite); los grupos de 5 necesitan dos habitaciones
Fuente: hiramatsuhotels.com (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 8 oct 2026
Niños
Se admiten niños; el comedor del restaurante francés Le Grand Lys es para mayores de 10 años (los niños más pequeños son atendidos en el restaurante italiano de la planta 5), que no tiene límite de edad
Fuente: hiramatsuhotels.com (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 8 oct 2026
Cena
Menús de cena en dos restaurantes: cocina francesa en Le Grand Lys (planta 1) e italiana en La Lumière Claire (última planta, planta 5); también hay servicio de habitaciones y planes de cena en la villa
Fuente: hiramatsuhotels.com (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 8 oct 2026
Desayuno
Desayuno centrado en verduras de temporada con pan recién horneado, servido de 7:30 a 9:30 (último pedido) en el comedor de la planta 1 o de la planta 5
Fuente: hiramatsuhotels.com (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 8 oct 2026

Tatuajes, dietas especiales, accesibilidad y estancias en solitario: consulte «Antes de reservar: lo que dice oficialmente el alojamiento» más abajo.

Antes de reservar: lo que dice oficialmente el alojamiento

Respuestas tomadas del sitio web oficial del alojamiento o de su operador, con la redacción exacta. Solo mostramos lo que el sitio indica.

Tatuajes

No se indica con claridad en el sitio oficial: consulte al alojamiento antes de reservar.

Necesidades alimentarias

  • Vegano: Bajo petición · avisar con 10 días de antelación — Ver el texto del alojamiento
    専用メニューのご用意はございませんが、できる限り対応しております。 お召し上がりいただけるものに制限がある場合は、ご来館日の10日前までにお申し付けください。
    Palabras del propio alojamiento · Fuente: hiramatsuhotels.com (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 29 sept 2026

Vegetariano, Halal, Sin gluten: no se indica con claridad en el sitio oficial; consulte al alojamiento antes de reservar.

Accesibilidad

  • Habitación sin escalones: En parte — Ver el texto del alojamiento
    本館はバリアフリーです。ヴィラの客室は一部段差がございます。
    Palabras del propio alojamiento · Fuente: hiramatsuhotels.com (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 29 sept 2026
  • Aseo accesible: Sí — Ver el texto del alojamiento
    本館2階に、多目的化粧室をご用意しております。
    Palabras del propio alojamiento · Fuente: hiramatsuhotels.com (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 29 sept 2026

Entrada sin escalones, Zona de baño accesible: no se indica con claridad en el sitio oficial; consulte al alojamiento antes de reservar.

Viajar solo

No se indica con claridad en el sitio oficial: consulte al alojamiento antes de reservar.

Frente a los 179

Tamaño
37 habitaciones— Justo por encima de la mediana de 28; los 179 van de 1 a 508
Galardón
2 Llaves MICHELIN
También
The Ryokan Collection— 46 de 179
Tipo
Auberge— 23 de 179
Dónde
Nagano

El propio eje del catálogo

  • 3 Llaves7 alojamientos
  • 2 Llaves23 alojamientos
  • 1 Llave113 alojamientos
  • Relais & Châteaux15 alojamientos
  • The Ryokan Collection46 alojamientos

2 Llaves MICHELIN — 23 de los 179 alojamientos aquí.

Para ponerlo en perspectiva: el alojamiento más pequeño de este catálogo es Hakone Kairai con 1 habitación, y el más grande es The Okura Tokyo con 508.

En los alrededores

El salón principal de madera del templo Shinraku-ji, entre árboles, en Miyota

Shinraku-ji

≈ 0,9 km · Templo

El cono nevado del monte Asama elevándose sobre la llanura de Saku

Monte Asama

≈ 7,4 km · Volcán

El abanico de finos hilos de agua cayendo sobre una pared rocosa cubierta de musgo en las cascadas de Shiraito

Cascadas de Shiraito

≈ 11 km · Cascada

Rocas negras de lava y pinos dispersos bajo el monte Asama, en Onioshidashi

Parque Onioshidashi

≈ 12 km · Campo de lava

El foso de piedra lleno de agua del fuerte estrellado de Tatsuoka a principios de verano

Castillo de Tatsuoka

Castillo

Un refugio de techo de paja bajo arces encendidos y hojas caídas en el parque del castillo de Komoro

Parque del Castillo de Komoro

Parque

Distancias en línea recta desde el alojamiento, no tiempos de viaje. Ubicaciones: OpenStreetMap · © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Fotografías: © Qurren (CC BY-SA 4.0) · © Yu.nakai (CC BY-SA 3.0) · © Σ64 (CC BY 4.0) · © 保姆虫と登山 (CC BY-SA 4.0) · Abasaa (Public domain) · © Raita Futo (CC BY 2.0)

Sobre las distinciones

2 KEYS

2 Llaves MICHELIN

La distinción de la Guía MICHELIN para hoteles —una Llave, no una estrella— otorgada a los alojamientos que sus inspectores consideran de los más especiales.

RYOKAN

The Ryokan Collection

Un reducido círculo de ryokan japoneses consolidados, reconocidos por la experiencia de la posada tradicional.

Conviene saber

¿Las comidas están incluidas en la tarifa?

La tarifa indicada es por persona e incluye la cena y el desayuno.

¿Todas las habitaciones tienen bañera privada?

Sí: cada habitación cuenta con su propia bañera privada.

¿Cuántas habitaciones tiene THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA?

THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA tiene 37 habitaciones.

¿Cómo se llega a THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA?

Unos 10 min en coche desde la estación de Miyota (Shinano Railway), unos 20 min desde la estación JR de Sakudaira y unos 30 min desde la estación JR de Karuizawa; recogida gratuita en la estación de Miyota bajo petición

¿Cuál es la estación más cercana a THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA?

Estación de Miyota (Shinano Railway)

¿A qué hora es la entrada en THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA?

15:00-24:00 (antes de las 20:00 en los planes con cena)

¿A qué hora es la salida en THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA?

11:00

¿Cuántas personas pueden alojarse en una habitación de THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA?

Hasta 4 adultos (Villa Suite de dos dormitorios / Hiramatsu Suite); los grupos de 5 necesitan dos habitaciones

¿Cuál es la política sobre niños en THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA?

Se admiten niños; el comedor del restaurante francés Le Grand Lys es para mayores de 10 años (los niños más pequeños son atendidos en el restaurante italiano de la planta 5), que no tiene límite de edad

¿Cómo es la cena en THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA?

Menús de cena en dos restaurantes: cocina francesa en Le Grand Lys (planta 1) e italiana en La Lumière Claire (última planta, planta 5); también hay servicio de habitaciones y planes de cena en la villa

¿Cómo es el desayuno en THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA?

Desayuno centrado en verduras de temporada con pan recién horneado, servido de 7:30 a 9:30 (último pedido) en el comedor de la planta 1 o de la planta 5

¿Cómo se reserva THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA?

Utilice las opciones de reserva de la parte superior de esta página. Los precios y las condiciones de cancelación varían según el proveedor, así que conviene comparar más de uno.

También posee 2 Llaves MICHELIN

GORA KADAN FUJI
GORA KADAN FUJI

Oyama, Shizuoka

GORA KADAN FUJI

強羅花壇 富士

2 Llaves MICHELINRelais & Châteaux · The Ryokan Collection

≈US$536〜Por persona · 2 comidas

desde US$1,070 para 2

Kawaguchiko Fufu
Kawaguchiko Fufu

Fujikawaguchiko, Yamanashi

Kawaguchiko Fufu

ふふ河口湖

2 Llaves MICHELIN

≈US$337〜Por persona · 2 comidas

desde US$674 para 2

Nishimuraya Honkan
Nishimuraya Honkan

Toyooka, Hyogo

Nishimuraya Honkan

西村屋本館

2 Llaves MICHELINRelais & Châteaux

US$382〜Por persona · 2 comidas

desde US$765 para 2

Presente en estas guías

Desde US$309 por persona

Desde US$619 para 2 personas (1 habitación)