Saltar al contenido principal
Japan Rated Stays
Gora Kadan, un ryokan Relais & Châteaux con tres Llaves en Hakone

Relais & Châteaux en Japón: los establecimientos miembros

Relais & Châteaux es la exclusiva asociación de alojamientos de lujo independientes a la que se accede únicamente por invitación, fundada en Francia en 1954. Este catálogo recoge 15 de sus alojamientos miembros en Japón, y 11 de ellos cuentan también con una Llave en la selección MICHELIN 2026. Aquí se presentan ocho, con el significado de este sello y cómo reservar.

Qué representa el escudo

La pertenencia no es una calificación otorgada por un inspector: es una invitación extendida por los propios miembros de la asociación y ratificada por votación. Sus raíces son esencialmente gastronómicas: muchas casas son restaurantes con habitaciones donde la cocina reviste tanta importancia como el entorno arquitectónico. Lucir el escudo confirma que un establecimiento ha sido admitido con los máximos honores entre sus iguales.

El jardín de Hiiragiya, un ryokan Relais & Châteaux en Kioto

Los miembros en Japón

Este catálogo recoge 15 casas miembros en Japón, desde los ryokan con tres Llaves como Asaba y Gora Kadan hasta joyas íntimas de una Llave como Hiiragiya en Kioto. Cada propiedad es de gestión independiente y varias rinden homenaje a los orígenes culinarios de la asociación concibiéndose como restaurantes con habitaciones.

Ocho de los miembros

Asaba
Asaba

Izu, Shizuoka

Asaba

あさば

3 Llaves MICHELINRelais & Châteaux

US$766〜Por persona · 2 comidas

desde US$1,530 para 2

Gora Kadan
Gora Kadan

Hakone, Kanagawa

Gora Kadan

強羅花壇

3 Llaves MICHELINRelais & Châteaux · The Ryokan Collection

≈US$378〜Por persona · 2 comidas

desde US$757 para 2

ENOWA YUFUIN
ENOWA YUFUIN

Yufu, Oita

ENOWA YUFUIN

2 Llaves MICHELINRelais & Châteaux

US$459〜Por persona · 2 comidas

desde US$918 para 2

Ver tarifas — ENOWA YUFUIN
Nishimuraya Honkan
Nishimuraya Honkan

Toyooka, Hyogo

Nishimuraya Honkan

西村屋本館

2 Llaves MICHELINRelais & Châteaux

US$382〜Por persona · 2 comidas

desde US$765 para 2

Beniya Mukayu
Beniya Mukayu

Kaga, Ishikawa

Beniya Mukayu

べにや無何有

Una Llave MICHELINRelais & Châteaux · The Ryokan Collection

≈US$367〜Por persona · 2 comidas

desde US$733 para 2

Bettei Senjuan
Bettei Senjuan

Minakami, Gunma

Bettei Senjuan

別邸仙寿庵

Una Llave MICHELINRelais & Châteaux · The Ryokan Collection

US$372〜Por persona · 2 comidas

desde US$745 para 2

Ver tarifas — Bettei Senjuan
Hiiragiya Ryokan
Hiiragiya Ryokan

Kyoto, Kyoto

Hiiragiya Ryokan

柊家

Una Llave MICHELINRelais & Châteaux · The Ryokan Collection

≈US$507〜Por persona · 2 comidas

desde US$1,010 para 2

Kanamean Nishitomiya
Kanamean Nishitomiya

Kyoto, Kyoto

Kanamean Nishitomiya

要庵西富家

2 Llaves MICHELINRelais & Châteaux

US$217〜Por persona · 2 comidas

desde US$435 para 2

Ver tarifas — Kanamean Nishitomiya

Los precios están en dólares estadounidenses, convertidos desde las tarifas en yenes de los alojamientos al tipo de referencia del 7 oct 2026, y son orientativos.

Un precio marcado con ≈ es en sí una estimación: la mitad de un total publicado para dos, o una cifra anterior redondeada. Los totales para 2 suponen dos personas en una habitación.

Bettei Shinonome, una villa en Gora Kadan, Hakone

La mayoría tienen también una Llave MICHELIN

Un rasgo singular digno de mención: en la selección MICHELIN 2026, 11 de los 15 miembros de Relais & Châteaux de este catálogo lucen también al menos una Llave MICHELIN. Aunque la membresía y la calificación obedecen a criterios distintos —una es una invitación formal y la otra la valoración experta de un inspector—, en Japón ambas distinciones coinciden en su mayoría en los mismos destinos. El siguiente gráfico muestra cómo se distribuyen las Llaves en el conjunto de propiedades evaluadas.

3 Keys
7
2 Keys
23
1 Key
113
Distribución por categorías de Llaves MICHELIN en el grupo calificado; los miembros se concentran en los niveles más exclusivos.

Cómo reservar

La mayoría de los establecimientos ofrecen reserva tanto a través de las principales agencias online como desde su propio departamento de reservas; las casas galardonadas con tres Llaves suelen completar su aforo con meses de antelación, por lo que conviene planificar con tiempo. A continuación puede consultar tarifas y disponibilidad para uno de los dos miembros distinguidos con tres Llaves.

Un alojamiento de esta guía: Gora Kadan

Consultar tarifas en Gora Kadan

Listados alfabéticamente. Los precios y las condiciones de cancelación difieren entre ellos, y esta página no tiene acceso a ninguno de los dos; vale la pena abrir más de uno.

Estos enlaces nos pagan una comisión, sin coste adicional para usted. No deciden qué propiedades se incluyen ni el orden en que se ofrecen.

Este recuadro corresponde a uno solo de los alojamientos de esta guía. Cada tarjeta de esta página abre la página del alojamiento, con sus propias opciones de reserva.

¿Cuántos alojamientos Relais & Châteaux hay en Japón?

La asociación indica 15 hoteles en Japón según nuestra última comprobación (octubre de 2026), y este catálogo recoge 15 de ellos. El listado anterior muestra 8; los otros 7 tienen su propia página en el catálogo, entre ellos GORA KADAN FUJI (dos Llaves) y Tobira Onsen Myojinkan (una Llave), que obtuvieron sus primeras Llaves MICHELIN en 2026.

¿Tienen todos ellos una Llave Michelin?

No todos: 11 de los 15 miembros de este catálogo tienen al menos una Llave en la selección MICHELIN 2026; el resto son miembros sin Llave.

Si la cocina y la intimidad pesan más en su decisión que la pertenencia a una asociación, continúe con las mejores auberges de lujo de Japón. En Nara, el miembro es el Noborioji Hotel Nara, una casa de 13 habitaciones cerca del parque de Nara, comparada con los demás alojamientos de la ciudad en los alojamientos distinguidos de Nara.

Última verificación ·