THE GUIDE
Los alojamientos del catálogo en las costas al sur de Tokio se reparten en cuatro lugares: hoteles en el frente marítimo de Yokohama, una auberge en la playa de Morito, en Hayama, y ryokan en la península de Boso, al otro lado de la bahía de Tokio, en Kyonan y en Tateyama. Cada alojamiento de Kanagawa tiene una Llave MICHELIN; los ryokan de Chiba no tienen Llave y figuran en el catálogo como miembros de The Ryokan Collection, con baño privado en todas las habitaciones. Esta guía los compara por zona y por la forma de llegar.
En esta página
La respuesta breve
En el frente marítimo de Yokohama, en tren: InterContinental Yokohama Pier 8 (a unos 10 minutos a pie de la estación de Bashamichi) o The Kahala Hotel & Resort Yokohama (a unos 8 minutos de la estación de Minatomirai). En la playa, junto a Kamakura: Casa CABaN HAYAMA, 14 habitaciones en la playa de Morito, a unos 15 minutos en taxi de la estación JR de Zushi. Un baño termal privado junto a la bahía de Tokio: Sazane, en Kyonan, 12 habitaciones, a unos 10 minutos a pie de la estación de Awa-Katsuyama. Lo mismo en el extremo sur de la bahía: THE SHINRA, en Tateyama, 26 habitaciones, con traslado gratuito desde la estación JR de Tateyama. Ninguno de los dos ryokan de Chiba admite niños (Sazane: 12 años o menos; THE SHINRA: menores de 13).
Comparativa de alojamientos
| Alojamiento | Zona | Tipo / distinción | Habitaciones | Baño privado / precio |
|---|---|---|---|---|
| InterContinental Yokohama Pier 8 | Yokohama (Shinko) | Hotel / una Llave | 173 | — / — |
| The Kahala Hotel & Resort Yokohama | Yokohama (Minato Mirai) | Hotel / una Llave | 146 | — / — |
| Casa CABaN HAYAMA | Hayama (playa de Morito) | Auberge / una Llave | 14 | — / — |
| Sazane | Kyonan | Ryokan / The Ryokan Collection | 12 | Todas las habitaciones / ¥37,800 |
| THE SHINRA | Tateyama | Ryokan / The Ryokan Collection | 26 | Todas las habitaciones / ¥53,070 |
Elija según cómo viaje
Yokohama. Según JNTO, desde el centro de Tokio se llega a la estación de Yokohama en una hora o menos en JR o en ferrocarril privado, y en unos 20 minutos en Keikyu desde el aeropuerto de Haneda. InterContinental Yokohama Pier 8 está a unos 10 minutos a pie de la estación de Bashamichi (línea Minatomirai) y a unos 15 de Sakuragicho, con un autobús limusina directo desde Haneda de unos 60 minutos. The Kahala está a unos 8 minutos a pie de la estación de Shin-Takashima o de Minatomirai, a unos 6 minutos en taxi de la estación de Yokohama y a unos 20 minutos en taxi de Shin-Yokohama, en la línea del Shinkansen.
Hayama. Según JNTO, el trayecto en JR de Yokohama a Zushi dura unos 30 minutos. Casa CABaN HAYAMA está a unos 15 minutos en taxi de la estación JR de Zushi o a unos 12 minutos de la estación Keikyu de Zushi·Hayama; en autobús Keikyu, unos 10–12 minutos hasta Motomachi y unos 5 minutos a pie. La estación de Kamakura está a 55 minutos de la estación de Tokio en la línea JR Yokosuka, según el dato de JNTO.
Kyonan y Tateyama (península de Boso). El Tokyo Wan Ferry cruza de Kurihama, en la península de Miura, a Kanaya en unos 40 minutos, y JNTO señala autobuses de largo recorrido desde la estación de Tokio hasta Tateyama. Sazane está a unos 10 minutos a pie de la estación de Awa-Katsuyama, en la línea JR Uchibo, con traslado gratuito desde la estación a partir de las 14:30 si se solicita con antelación; los autobuses de largo recorrido desde Tokio, Chiba y Yokohama paran en Highway Oasis Furari, también con traslado a petición. THE SHINRA ofrece un servicio de traslado gratuito desde la salida oeste de la estación JR de Tateyama a las 14:40, 15:40 y 16:40 (reserva hasta el día anterior), de unos 15 minutos.
Alojamientos distinguidos en la costa cerca de Tokio


Yokohama, Kanagawa
InterContinental Yokohama Pier 8
インターコンチネンタル横浜Pier 8
Precio por habitación · ver precios en tiempo real


Yokohama, Kanagawa
The Kahala Hotel & Resort Yokohama
ザ・カハラ・ホテル&リゾート 横浜
Precio por habitación · ver precios en tiempo real
Ver tarifas — The Kahala Hotel & Resort Yokohama

Hayama, Kanagawa
Casa CABaN HAYAMA
カーサ キャバン 葉山
Sin tarifa publicada con 2 comidas · ver precios
Ver tarifas — Casa CABaN HAYAMALos importes en euros (≈) se convierten al tipo de referencia del 7 oct 2026 y son solo orientativos.
Un precio en yenes marcado con ≈ es en sí una estimación: la mitad de un total publicado para dos, o una cifra anterior redondeada. Los totales para 2 suponen dos personas en una habitación.
A quién conviene cada zona
Yokohama conviene a quienes desean llegar en tren o desde Haneda y continuar en Shinkansen, y a las familias: InterContinental Yokohama Pier 8 admite niños de todas las edades, bebés incluidos, y The Kahala permite que los niños de 12 años o menos compartan cama existente sin coste. Hayama conviene a un viaje que combine la playa con los templos de Kamakura. Kyonan y Tateyama convienen a adultos que deseen un baño termal privado en la habitación; ninguno de los dos ryokan admite niños. Para localidades termales del interior o de la costa de Izu, compare Hakone, Izu y Atami y Nikko y Nasu, o los alojamientos con onsen distinguidos a un par de horas de Tokio.
Un alojamiento de esta guía: Sazane
Compare las opciones de reserva actuales para Sazane
Listados alfabéticamente. Los precios y las condiciones de cancelación difieren entre ellos, y esta página no tiene acceso a ninguno de los dos; vale la pena abrir más de uno.
Estos enlaces nos pagan una comisión, sin coste adicional para usted. No deciden qué propiedades se incluyen ni el orden en que se ofrecen.
Este recuadro corresponde a uno solo de los alojamientos de esta guía. Cada tarjeta de esta página abre la página del alojamiento, con sus propias opciones de reserva.
¿Cuáles de estos alojamientos tienen baño termal en la habitación?
Sazane y THE SHINRA. Cada habitación de Sazane tiene un baño al aire libre con agua termal de Awa extraída de 600 m bajo tierra; cada una de THE SHINRA tiene un baño privado al aire libre con agua del onsen de Tateyama. No consta baño privado en los alojamientos de Kanagawa.
¿Puedo alojarme con niños?
En Yokohama, sí: InterContinental Yokohama Pier 8 acoge a niños de todas las edades, y The Kahala permite que los niños de 12 años o menos compartan cama existente sin coste. Casa CABaN HAYAMA no publica ninguna condición de edad, pero presta artículos para bebés; su piscina es para mayores de 13 años inclusive. Sazane no admite huéspedes de 12 años o menos, y THE SHINRA no admite huéspedes menores de 13 años.
¿Se puede ir sin coche de Yokohama a los alojamientos de Boso?
Sí. Cruce en el Tokyo Wan Ferry de Kurihama a Kanaya (unos 40 minutos) y tome después la línea JR Uchibo hacia el sur; Sazane está a unos 10 minutos a pie de la estación de Awa-Katsuyama y THE SHINRA ofrece traslado desde la estación JR de Tateyama.
Sazane y THE SHINRA no tienen Llave MICHELIN. ¿Por qué figuran en el catálogo?
Ambos son miembros de The Ryokan Collection, que el catálogo cuenta junto a las Llaves MICHELIN y Relais & Châteaux. Ninguno de los dos tiene Llave ni es miembro de Relais & Châteaux; la tabla muestra la distinción de cada alojamiento y su fuente.



















