Saltar al contenido principal
Japan Rated Stays
Sazane
Sazane

Doce habitaciones con agua de 600 m; nadie menor de 13 años.

Sazane es una posada junto al mar solo para adultos en Kyonan, en el suroeste de la península de Boso (Chiba), con 12 habitaciones con vistas al mar. Todas las habitaciones tienen un baño al aire libre alimentado con agua termal natural de Awa extraída a 600 m de profundidad, con vistas sobre la bahía de Tokio hacia el monte Fuji. La cena es cocina creativa basada en el pescado desembarcado cada mañana en la costa de Kyonan, y tanto la cena como el desayuno se sirven en comedores privados con vistas al mar. La posada cuenta también con un salón con bebidas gratuitas, una terraza que conduce al paseo de la playa y un salón de estética; no se admiten huéspedes de 12 años o menos.

Sazane

さざね

Tarifa

Desde US$239 por persona

Desde US$478 para 2 personas (1 habitación)

Por persona, por noche, con cena y desayuno. Presupuestado por la propiedad o sus páginas de reserva; los impuestos y la tasa de baño pueden no estar incluidos. Se muestra en dólares estadounidenses, convertido desde la tarifa en yenes del alojamiento al tipo de referencia del 7 oct 2026; el sitio de reservas aplica su propio tipo.

Fechas y huéspedes

Tu selección se transfiere a los sitios de reserva compatibles para que puedas comparar la misma estancia.

El alojamiento

Baño privado
Todas las habitaciones tienen uno

Información práctica

Según la web oficial del alojamiento o de su operador. Solo se muestra lo que la web indica.

Cómo llegar
Unos 10 min a pie desde la estación de Awa-Katsuyama (línea JR Uchibo); traslado gratuito desde la estación a partir de las 14:30 con reserva previa. Los autobuses de larga distancia desde Tokio/Chiba/Yokohama paran en Highway Oasis Furari, también con traslado bajo petición
Fuente: sazane.jp (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 8 oct 2026
Estación más cercana
Estación de Awa-Katsuyama (línea JR Uchibo)
Fuente: sazane.jp (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 8 oct 2026
Entrada
15:00-18:00
Fuente: sazane.jp (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 8 oct 2026
Salida
11:00
Fuente: sazane.jp (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 8 oct 2026
Capacidad por habitación
2-4 en las habitaciones Executive, Premium y Luxury; 2 en las Superior y Moderate
Fuente: sazane.jp (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 8 oct 2026
Niños
Solo adultos: no se admiten huéspedes de 12 años o menos
Fuente: sazane.jp (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 8 oct 2026
Cena
Cocina creativa basada en mariscos locales de Boso, servida desde las 17:30 en comedores privados con vistas al mar
Fuente: sazane.jp (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 8 oct 2026
Desayuno
Desayuno japonés con arroz local de Nagasa, servido desde las 7:30 en un comedor privado con vistas al mar
Fuente: sazane.jp (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 8 oct 2026

Tatuajes, dietas especiales, accesibilidad y estancias en solitario: consulte «Antes de reservar: lo que dice oficialmente el alojamiento» más abajo.

Antes de reservar: lo que dice oficialmente el alojamiento

Respuestas tomadas del sitio web oficial del alojamiento o de su operador, con la redacción exacta. Solo mostramos lo que el sitio indica.

Tatuajes

No se indica con claridad en el sitio oficial: consulte al alojamiento antes de reservar.

Necesidades alimentarias

No se indica con claridad en el sitio oficial: consulte al alojamiento antes de reservar.

Accesibilidad

No se indica con claridad en el sitio oficial: consulte al alojamiento antes de reservar.

Viajar solo

  • Estancia en solitario: Solo en ciertos planes — Ver el texto del alojamiento
    おひとりでのご滞在の可否・ご条件は、各プランの内容をご確認くださいませ。
    Palabras del propio alojamiento · Fuente: sazane.jp (se abre en una pestaña nueva) · Comprobado el 29 sept 2026

Frente a los 179

Tamaño
12 habitaciones— En el cuarto más pequeño de los 179, que van de 1 a 508
Galardón
The Ryokan Collection— 46 de 179
Tipo
Ryokan— 59 de 179
Dónde
Chiba— 2 de 179

El propio eje del catálogo

  • 3 Llaves7 alojamientos
  • 2 Llaves23 alojamientos
  • 1 Llave113 alojamientos
  • Relais & Châteaux15 alojamientos
  • The Ryokan Collection46 alojamientos

The Ryokan Collection — 46 de los 179 alojamientos aquí.

Para ponerlo en perspectiva: el alojamiento más pequeño de este catálogo es Hakone Kairai con 1 habitación, y el más grande es The Okura Tokyo con 508.

En los alrededores

Atardecer sobre la bahía de Tokio desde la orilla rocosa del cabo Myogane

Cabo Myogane

≈ 4,3 km · Cabo

El Gran Buda tallado en piedra en el templo Nihon-ji, en el monte Nokogiri

Gran Buda de Nihon-ji

≈ 4,6 km · Templo

La estatua de Hyakushaku Kannon, tallada en la roca del acantilado de Nihon-ji

Hyakushaku Kannon

≈ 4,7 km · Monumento

El saliente rocoso de Jigoku Nozoki sobresaliendo del acantilado en el monte Nokogiri

Jigoku Nozoki (Atisbo del Infierno)

≈ 4,7 km · Mirador

Olas rompiendo en la arena de la playa de Hota, en la costa de Boso

Playa de Hota

Costa

La bahía de Tokio vista entre los árboles desde la cima del monte Nokogiri

Jisshu Ichiran-dai (Vista de las Diez Provincias)

Mirador

Distancias en línea recta desde el alojamiento, no tiempos de viaje. Ubicaciones: OpenStreetMap · © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Fotografías: © Yoshi Canopus (CC BY-SA 3.0) · © Guilhem Vellut (CC BY 2.0) · © Emily Zarndt (CC BY-SA 3.0) · © Shift (CC BY-SA 3.0) · © Xingpichi (CC BY-SA 3.0)

Sobre las distinciones

RYOKAN

The Ryokan Collection

Un reducido círculo de ryokan japoneses consolidados, reconocidos por la experiencia de la posada tradicional.

Conviene saber

¿Las comidas están incluidas en la tarifa?

La tarifa indicada es por persona e incluye la cena y el desayuno.

¿Todas las habitaciones tienen bañera privada?

Sí: cada habitación cuenta con su propia bañera privada.

¿Cuántas habitaciones tiene Sazane?

Sazane tiene 12 habitaciones.

¿Cómo se llega a Sazane?

Unos 10 min a pie desde la estación de Awa-Katsuyama (línea JR Uchibo); traslado gratuito desde la estación a partir de las 14:30 con reserva previa. Los autobuses de larga distancia desde Tokio/Chiba/Yokohama paran en Highway Oasis Furari, también con traslado bajo petición

¿Cuál es la estación más cercana a Sazane?

Estación de Awa-Katsuyama (línea JR Uchibo)

¿A qué hora es la entrada en Sazane?

15:00-18:00

¿A qué hora es la salida en Sazane?

11:00

¿Cuántas personas pueden alojarse en una habitación de Sazane?

2-4 en las habitaciones Executive, Premium y Luxury; 2 en las Superior y Moderate

¿Cuál es la política sobre niños en Sazane?

Solo adultos: no se admiten huéspedes de 12 años o menos

¿Cómo es la cena en Sazane?

Cocina creativa basada en mariscos locales de Boso, servida desde las 17:30 en comedores privados con vistas al mar

¿Cómo es el desayuno en Sazane?

Desayuno japonés con arroz local de Nagasa, servido desde las 7:30 en un comedor privado con vistas al mar

¿Cómo se reserva Sazane?

Utilice las opciones de reserva de la parte superior de esta página. Los precios y las condiciones de cancelación varían según el proveedor, así que conviene comparar más de uno.

También en The Ryokan Collection

Takefue
Takefue

Minamioguni, Kumamoto

Takefue

竹ふえ

The Ryokan Collection

US$588〜Por persona · 2 comidas

desde US$1,180 para 2

Naoshima Ryokan Roka
Naoshima Ryokan Roka

Naoshima, Kagawa

Naoshima Ryokan Roka

直島旅館ろ霞

Una Llave MICHELINThe Ryokan Collection

≈US$265〜Por persona · 2 comidas

desde US$531 para 2

THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS ATAMI
THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS ATAMI

Atami, Shizuoka

THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS ATAMI

ザ・ひらまつ ホテルズ&リゾーツ 熱海

Una Llave MICHELINThe Ryokan Collection

≈US$404〜Por persona · 2 comidas

desde US$807 para 2

Presente en estas guías

Desde US$239 por persona

Desde US$478 para 2 personas (1 habitación)