The Ryokan Collection：日本全量成員名錄
The Ryokan Collection 是由 46 間日本傳統溫泉旅館組成的聯盟，唯有通過神秘客微服試住與理事會投票方可入會。本站完整收錄這 46 間名邸，是唯一全數網羅該名冊的平台。然而更值得玩味的數字是另一個：其中有 35 間未獲頒任何米其林星鑰。
本頁目錄
一間旅館如何獲選加入
評審員以不公開身分的神秘客形式入住，對照公開基準評分，最後交由理事會表決。整套機制開誠布公，協會亦明文列載——這比多數評鑑機構更具透明度。它既非雜誌榜單，非付費業配，亦非萃取自住客評論的分數。
米其林未曾觸及的版圖
在 46 間成員旅館中，有 35 間未獲米其林星鑰。這並非 Collection 的疏漏，而是星鑰評選的盲區。米其林日本指南共涵蓋 405 間旅宿，其中 128 間摘得星鑰，而本聯盟的絕大多數名邸完全未列入評鑑。座落於山中溫泉的「かよう亭」（Kayotei）僅設十間客房，正如其自我期許：「僅有十間客房的精品旅館」，卻在該名錄中悄無蹤影。座擁十二間獨立客房與三十處湯池的黑川溫泉「竹ふえ」（Takefue），乃至整座黑川溫泉鄉，亦同樣未見其名。
未獲米其林星鑰的聯盟成員
兼具雙重殊榮的十一間名宿
其餘 11 間成員確實榮獲星鑰，且絕非等閒之輩——強羅花壇坐擁三鑰，坐忘林摘得二鑰。兩家機構各依殊異的評選標準，卻不約而同肯定相同的旅宿，這無疑是本目錄所能呈現最具說服力的雙重印證。
兼獲米其林星鑰的聯盟成員
Hakone, Kanagawa
Gora Kadan
強羅花壇
≈¥59,850〜每人 · 含兩餐
Kaga, Ishikawa
Beniya Mukayu
べにや無何有
≈¥58,000〜每人 · 含兩餐
會員資格能花錢購買嗎？
不能。審核一律經由不預先通知的暗訪視察，對照公開標準評分，再交由理事會投票決定。入會後成員雖需按協會慣例繳納年費，但會費絕無可能買得入場門票。
這份名單的完整度如何？
百分之百完整。該協會官方登錄 46 間成員，本站便收錄 46 間。本站其餘名冊皆為精選摘錄——例如日本米其林星鑰飯店總計 128 間，本目錄則收錄 126 間。
For smaller properties organised around the table, compare the best auberges in Japan.
最後核實 ·