THE GUIDE
箱根的評鑑住宿分布在箱根登山鐵道一路爬升的沿線 4 個地區：箱根湯本與塔之澤、宮之下、強羅，以及更遠處的高原仙石原。強羅花壇（Gora Kadan）擁有米其林三星鑰，並為 Relais & Châteaux 會員；ふふ 箱根（FUFU Hakone）、箱根強羅 佳ら久（Hakone Gora KARAKU）、THE HIRAMATSU SENGOKUHARA 與 ESPACIO 箱根迎賓館（ESPACIO The Hakone Geihinkan）則各擁有一星鑰。箱根吟遊（Hakone Ginyu）、山の茶屋（Yama no Chaya）與箱根懐來（Hakone Kairai）兩者皆無，是以 The Ryokan Collection 會員身分收錄於本目錄。本指南依地區與交通方式加以比較。
本頁目錄
強羅：登山鐵道的終點
強羅是箱根登山鐵道的終點站，距箱根湯本約 40 分鐘，也是轉乘前往早雲山的登山纜車、再接續空中纜車前往大涌谷的地點。強羅花壇（Gora Kadan）座落於閑院宮家別邸舊址，距強羅車站步行約 3 分鐘，擁有米其林三星鑰，並為 Relais & Châteaux 會員；共有 41 間客房。同樣位於強羅的箱根強羅 佳ら久（Hakone Gora KARAKU，70 間客房）與ふふ 箱根（FUFU Hakone，39 間客房）各擁有一星鑰。
宮之下、仙石原與塔之澤
在宮之下，箱根吟遊（Hakone Ginyu）距宮之下車站步行約 3 分鐘，全部 20 間客房皆設有面向溪谷的露天風呂；它沒有米其林星鑰，是以 The Ryokan Collection 會員身分收錄於本目錄。ESPACIO 箱根迎賓館 麟鳳龜龍（ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryu）擁有一星鑰，共 9 間客房，每間皆為獨立棟，坐落於早川溪谷谷底，距同一車站步行 5 分鐘；每棟各自引入溫泉，晚餐也在棟內供應。在仙石原，THE HIRAMATSU SENGOKUHARA 擁有一星鑰，同時也是 The Ryokan Collection 會員；每間客房的溫泉皆為源泉掛流，晚餐為義大利料理套餐。同樣位於仙石原的箱根懐來（Hakone Kairai）是 The Ryokan Collection 會員，每日僅接待一組客人，於 2025 年 5 月開業。仙石原的這兩間住宿都沒有免費接送服務。在箱根湯本稍往上游的塔之澤，山の茶屋（Yama no Chaya）是 The Ryokan Collection 會員：須走過橫跨早川的吊橋才能抵達，距箱根湯本車站步行 17 分鐘，擁有從地下 300 公尺汲取的自家源泉。
本指南中的一間：強羅花壇
查看強羅花壇房價
依字母順序排列。各平台的價格與取消條款皆不同，且本頁面無法取得這些資訊 — 建議您多開幾個平台比較。
這些連結會支付我們分潤，但不會增加您的費用。它們不會決定哪些住宿會被列出，也不影響其排序。
此區塊僅對應本指南中的一間住宿。點選本頁任一住宿卡片，即可開啟該住宿頁面查看其訂房管道。
如何從東京前往箱根？
依 JNTO 的資料，從新宿搭乘小田急線至箱根湯本約 90 分鐘；或從東京車站搭乘東海道新幹線至小田原，再轉乘箱根登山線至箱根湯本，約 55 分鐘。從箱根湯本出發，箱根登山鐵道經宮之下爬升至強羅約需 40 分鐘。前往仙石原則需搭乘巴士、計程車或自行開車。
箱根哪些住宿的客房設有溫泉浴池？
根據各住宿官方網站：箱根吟遊（Hakone Ginyu）每間客房皆設有面向溪谷的露天風呂；ESPACIO 箱根迎賓館（ESPACIO The Hakone Geihinkan）每棟各自引入溫泉；THE HIRAMATSU SENGOKUHARA 每間客房的溫泉皆為源泉掛流。客房與浴池的詳細資訊請見各住宿的頁面。