13세 미만은 불가. 객실탕은 아리마의 금천 또는 은천.

Nakanobo Zuien은 고베 인근의 온천 마을 아리마 온천에 있는 료칸으로, 이곳에서는 '킨센'(금천)과 '긴센'(은천) 두 종류의 온천수가 솟아납니다. 객실 타입은 13가지로, 일본식·화양식·서양식 객실부터 전용 노천탕이 딸린 객실까지 있습니다. 가이세키 스타일 코스 4가지 중에서 고를 수 있으며, 객실, 개별 다이닝룸, 일식 레스토랑 또는 Chef's Room에서 식사할 수 있습니다. 13세 미만 어린이는 성인 요금으로도 투숙할 수 없으며, 오사카에서 약 60분, 고베 산노미야에서 30분 거리입니다.

Nakanobo Zuien

中の坊瑞苑

요금

1인당 US$223부터

2인 1실 합계 US$447부터

1인당 1박 요금(조/석식 포함). 숙소 또는 예약 페이지에서 제공한 요금이며, 세금 및 입욕세는 별도일 수 있습니다. 숙소가 제시한 엔화 요금을 2026년 10월 7일 기준 환율로 미국 달러로 환산한 참고치이며, 예약 사이트는 자체 환율을 적용합니다.

날짜 및 인원

선택한 조건이 지원되는 예약 사이트에 전달되어 같은 일정으로 비교할 수 있습니다.

체크인체크아웃

성인어린이

Agoda Booking.com Expedia

숙소

전용 욕실: 일부 객실에만 구비됨 (객실 타입에 따라 다름)
온천수: 원천수 흘려보내기(가케나가시) 아님

이용 정보

숙소 또는 운영사 공식 웹사이트에 적힌 내용입니다. 공식 사이트에 명시된 내용만 싣습니다.

오시는 길: 아리마 온천 버스 정류장에서 도보 2분; 아리마 마을 내 어디든(고베 전철 아리마온센역 포함) 무료 셔틀, 예약 불필요; 산노미야에서 약 30분, 오사카에서 60분; 출처: zuien.jp · 2026년 10월 8일 확인
가까운 역: 아리마온센역(고베 전철); 출처: zuien.jp · 2026년 10월 8일 확인
체크인: 14:00(플랜에 따라 다를 수 있음); 출처: faq.zuien.jp · 2026년 10월 8일 확인
체크아웃: 12:00(플랜에 따라 다를 수 있음); 출처: faq.zuien.jp · 2026년 10월 8일 확인
어린이: 성인 전용: 13세 미만 어린이 투숙 불가(성인 요금으로도 불가); 가족은 자매 호텔 Arima Grand Hotel로 안내; 출처: zuien.jp · 2026년 10월 8일 확인
저녁 식사: 가이세키 스타일 코스 4가지 중 선택(Zuien 가이세키, 양이 적은 코스 포함), 객실·개별 다이닝룸·일식 레스토랑·Chef's Room에서 제공; 시작 시간 17:30-19:30 사이; 출처: zuien.jp · 2026년 10월 8일 확인
아침 식사: 레스토랑 또는 객실에서 제공; 시작 시간 7:30-9:00 사이; 출처: faq.zuien.jp · 2026년 10월 8일 확인

문신, 식이 제한, 접근성, 1인 숙박은 아래 “예약 전 확인: 숙소 공식 사이트에 적힌 내용”을(를) 확인하세요.

예약 전 확인: 숙소 공식 사이트에 적힌 내용

숙소 또는 운영사 공식 웹사이트의 문구를 그대로 인용했습니다. 공식 사이트에 명시된 내용만 싣습니다.

타투

대욕장: 타투 입욕 불가 — 숙소 원문 보기
誠に申し訳ございませんが、当館では刺青（タトゥー）のあるお客様のご入浴はご遠慮いただいております。
숙소 원문 · 출처: zuien.jp · 2026년 9월 29일 확인
타투가 있는 분의 개별 입욕: 예약제 전세탕 이용 가능 — 숙소 원문 보기
ご入浴希望の方は貸切風呂のご予約をお勧めします。
숙소 원문 · 출처: zuien.jp · 2026년 9월 29일 확인

식사 제한

베지테리언: 기본 메뉴에 있음 — 숙소 원문 보기
English menu / Vegetarian menu
숙소 원문 · 출처: zuien.jp · 2026년 9월 29일 확인

비건, 할랄, 글루텐 프리: 공식 사이트에 명확한 기재 없음 — 예약 전에 숙소에 문의하세요.

배리어프리

단차 없는 현관: 있음 — 숙소 원문 보기
駐車場からは段差なしでフロントまでお越しいただけます
숙소 원문 · 출처: zuien.jp · 2026년 9월 29일 확인
단차 없는 객실: 일부 — 숙소 원문 보기
車椅子のままお入りいただける客室もございます。ただし、洗面所のみ段差がございます。
숙소 원문 · 출처: zuien.jp · 2026년 9월 29일 확인
배리어프리 화장실: 없음 — 숙소 원문 보기
現在、車椅子使用のままご利用頂けるトイレはご準備がございません。
숙소 원문 · 출처: zuien.jp · 2026년 9월 29일 확인

배리어프리 욕실: 공식 사이트에 명확한 기재 없음 — 예약 전에 숙소에 문의하세요.

혼자 여행

1인 숙박: 가능 — 숙소 원문 보기
おひとりさま和室のプランはこちら
숙소 원문 · 출처: zuien.jp · 2026년 9월 29일 확인

전체 179개 중

규모: 객실 50개— 중간값인 28개보다 약간 큽니다. 전체 179개 숙소의 규모는 1~508개입니다
수상: The Ryokan Collection— 전체 179개 중 46개
유형: 료칸— 전체 179개 중 59개
위치: Hyogo— 전체 179개 중 3개

카탈로그 자체 기준

3키7개의 숙소
2키23개의 숙소
1키113개의 숙소
Relais & Châteaux15개의 숙소
The Ryokan Collection46개의 숙소

The Ryokan Collection — 전체 179개 중 46개의 숙소가 포함되어 있습니다.

참고: 본 카탈로그에서 가장 작은 숙소는 객실 1개의 Hakone Kairai이며, 가장 큰 숙소는 객실 508개의 The Okura Tokyo입니다.

주변 명소

롯코산

약 2.6km · 전망대

누노비키 폭포

약 11km · 폭포

소라쿠엔

약 13km · 정원

고베 하버랜드·포트타워

약 15km · 항구

아카시 해협대교

약 29km · 다리

고베 시가지를 내려다보는 기타노의 붉은 벽돌 옛 외국인 저택, 풍향계의 집

기타노 이진칸

서양식 건축

거리는 이 숙소에서의 직선거리이며 이동 시간이 아닙니다. 위치 정보: OpenStreetMap · © OpenStreetMap contributors (ODbL)

사진: © Soramimi (CC BY-SA 4.0) · © Laitr Keiows (CC BY-SA 3.0) · © Ethan Doyle White (CC BY-SA 4.0) · Tysto (Public domain) · © 663highland (CC BY 2.5)