Cada una de sus quince villas tiene dos baños de fuente propia.

Zaborin es un ryokan de 15 villas-suite individuales en un bosque de abedules en Hanazono (Kutchan), dentro de la gran zona turística de Niseko, con vistas al monte Yotei. Cada villa tiene dos baños termales privados, uno interior y otro al aire libre cubierto, llenados con agua de manantial volcánico de flujo continuo, y los huéspedes eligen entre habitaciones de estilo japonés con futón (washitsu) y habitaciones con camas occidentales (yoshitsu). La cena es el «kita kaiseki» de varios platos del chef Yoshihiro Seno, servido en un comedor apartado, y el desayuno es japonés u occidental; ambos están incluidos en la tarifa. Los espacios comunes incluyen un salón con chimenea, una biblioteca, un bar frente al monte Yotei, una sala de té y un baño de pies. La estación de esquí de Hanazono está a unos 7 minutos en coche, con lanzadera gratuita en temporada de esquí.

Zaborin

坐忘林

Tarifa

US$455 – US$474 por persona

US$910 – US$948 para 2 personas (1 habitación)

Por persona, por noche, con cena y desayuno. Presupuestado por la propiedad o sus páginas de reserva; los impuestos y la tasa de baño pueden no estar incluidos. Se muestra en dólares estadounidenses, convertido desde la tarifa en yenes del alojamiento al tipo de referencia del 7 oct 2026; el sitio de reservas aplica su propio tipo.

Fechas y huéspedes

Tu selección se transfiere a los sitios de reserva compatibles para que puedas comparar la misma estancia.

EntradaSalida

AdultosNiños

Agoda Booking.com Expedia

El alojamiento

Baño privado: Todas las habitaciones tienen uno

Información práctica

Según la web oficial del alojamiento o de su operador. Solo se muestra lo que la web indica.

Cómo llegar: Unas 2 horas en coche desde el aeropuerto de Nuevo Chitose; en tren hasta la estación de Kutchan (aprox. 1 h 45 min desde Sapporo) y luego 15 minutos en coche, con traslados gratuitos desde la estación bajo petición; Fuente: zaborin.com · Comprobado el 8 oct 2026
Estación más cercana: Estación de Kutchan; Fuente: zaborin.com · Comprobado el 8 oct 2026
Niños: Pueden alojarse familias pequeñas; algunas villas tienen una sala de tatami adicional de 12 m² utilizable como segundo dormitorio pequeño; Fuente: zaborin.com · Comprobado el 8 oct 2026
Cena: «Kita kaiseki» (kaiseki de estilo del norte) omakase de varios platos del chef Yoshihiro Seno en el comedor apartado; quienes se alojan cuatro noches o más disfrutan de una cena robatayaki en la sala del irori; Fuente: zaborin.com · Comprobado el 8 oct 2026
Desayuno: Desayuno japonés tradicional o desayuno de estilo occidental a elegir, con productos locales; Fuente: zaborin.com · Comprobado el 8 oct 2026

Tatuajes, dietas especiales, accesibilidad y estancias en solitario: consulte «Antes de reservar: lo que dice oficialmente el alojamiento» más abajo.

Antes de reservar: lo que dice oficialmente el alojamiento

Respuestas tomadas del sitio web oficial del alojamiento o de su operador, con la redacción exacta. Solo mostramos lo que el sitio indica.

El sitio oficial del alojamiento no indica con claridad su política sobre tatuajes, necesidades alimentarias, accesibilidad o estancias en solitario; consulte al alojamiento antes de reservar.

Frente a los 179

Tamaño: 15 habitaciones— Justo por debajo de la mediana de 28; los 179 van de 1 a 508
Galardón: 2 Llaves MICHELIN
También: The Ryokan Collection— 46 de 179
Tipo: Ryokan— 59 de 179
Dónde: Hokkaido

El propio eje del catálogo

3 Llaves7 alojamientos
2 Llaves23 alojamientos
1 Llave113 alojamientos
Relais & Châteaux15 alojamientos
The Ryokan Collection46 alojamientos

2 Llaves MICHELIN — 23 de los 179 alojamientos aquí.

Para ponerlo en perspectiva: el alojamiento más pequeño de este catálogo es Hakone Kairai con 1 habitación, y el más grande es The Okura Tokyo con 508.

En los alrededores

Niseko Annupuri

≈ 2,3 km · Montaña

Monte Yotei

≈ 14 km · Volcán

Agua de manantial fluyendo sobre rocas cubiertas de musgo en el Parque Fukidashi

Parque Kyogoku Fukidashi

≈ 18 km · Manantial

Lago Toya

Lago

El Monte Yotei visto a través de las pistas y el pueblo de Hirafu

Niseko Hirafu

Estación de esquí

Distancias en línea recta desde el alojamiento, no tiempos de viaje. Ubicaciones: OpenStreetMap · © OpenStreetMap contributors (ODbL)

Fotografías: Wakimasa (Public domain) · © Oga (CC BY-SA 3.0) · © Nao Iizuka (CC BY 2.0) · © 663highland (CC BY 2.5) · © Douglas P Perkins (CC BY 3.0)

Sobre las distinciones

2 KEYS

2 Llaves MICHELIN

La distinción de la Guía MICHELIN para hoteles —una Llave, no una estrella— otorgada a los alojamientos que sus inspectores consideran de los más especiales.

RYOKAN

The Ryokan Collection

Un reducido círculo de ryokan japoneses consolidados, reconocidos por la experiencia de la posada tradicional.

Conviene saber

¿Las comidas están incluidas en la tarifa?

La tarifa indicada es por persona e incluye la cena y el desayuno.

¿Todas las habitaciones tienen bañera privada?

Sí: cada habitación cuenta con su propia bañera privada.

¿Cuántas habitaciones tiene Zaborin?

Zaborin tiene 15 habitaciones.

¿Cómo se llega a Zaborin?

Unas 2 horas en coche desde el aeropuerto de Nuevo Chitose; en tren hasta la estación de Kutchan (aprox. 1 h 45 min desde Sapporo) y luego 15 minutos en coche, con traslados gratuitos desde la estación bajo petición

¿Cuál es la estación más cercana a Zaborin?

Estación de Kutchan

¿Cuál es la política sobre niños en Zaborin?

Pueden alojarse familias pequeñas; algunas villas tienen una sala de tatami adicional de 12 m² utilizable como segundo dormitorio pequeño

¿Cómo es la cena en Zaborin?

«Kita kaiseki» (kaiseki de estilo del norte) omakase de varios platos del chef Yoshihiro Seno en el comedor apartado; quienes se alojan cuatro noches o más disfrutan de una cena robatayaki en la sala del irori

¿Cómo es el desayuno en Zaborin?

Desayuno japonés tradicional o desayuno de estilo occidental a elegir, con productos locales

¿Cómo se reserva Zaborin?

Utilice las opciones de reserva de la parte superior de esta página. Los precios y las condiciones de cancelación varían según el proveedor, así que conviene comparar más de uno.