Castillo de Sumoto
≈ 1,0 km · Castillo
La torre del castillo de Sumoto corona el monte Mikuma sobre la ciudad; sus murallas de piedra del periodo Edo se abren a amplias vistas sobre el puerto y el mar.
No es una posada aparte: 48 suites dentro del Hotel New Awaji.
Villa Rakuen es el ala de suites del Hotel New Awaji en la costa de Komoe, en Sumoto Onsen (isla de Awaji), inaugurada en julio de 2010, que añadió las nuevas habitaciones «Asahi no Niwa» en diciembre de 2022, 2023 y 2024. Todas las habitaciones son suites de estilo japonés de 80,5 a 182,4 metros cuadrados con terraza y baño privado al aire libre con agua termal de Sumoto, y los huéspedes de Villa Rakuen disponen de su propio salón panorámico en la última planta con vistas al estrecho de Kitan y a la bahía de Osaka. Durante la estancia, los huéspedes también pueden usar los grandes baños termales públicos del hotel. En los planes con cena en la habitación, se sirve un kaiseki con productos de la isla de Awaji en la mesa de comedor de su suite. El hotel describe las habitaciones como adecuadas para todo tipo de viajes, desde aniversarios en pareja hasta vacaciones familiares de tres generaciones.
Villa Rakuen (Hotel New Awaji)
ヴィラ楽園（ホテルニューアワジ）
Tarifa
Desde US$257 por persona
Desde US$514 para 2 personas (1 habitación)
Por persona, por noche, con cena y desayuno. Presupuestado por la propiedad o sus páginas de reserva; los impuestos y la tasa de baño pueden no estar incluidos. Se muestra en dólares estadounidenses, convertido desde la tarifa en yenes del alojamiento al tipo de referencia del 7 oct 2026; el sitio de reservas aplica su propio tipo.
Fechas y huéspedes
Tu selección se transfiere a los sitios de reserva compatibles para que puedas comparar la misma estancia.
El alojamiento
- Baño privado
- Todas las habitaciones tienen uno
Información práctica
Según la web oficial del alojamiento o de su operador. Solo se muestra lo que la web indica.
- Cómo llegar
- Autobús de larga distancia desde Sannomiya (Kobe), unos 90 min, o desde Osaka Umeda, unos 120 min, hasta el Sumoto Bus Center y luego el autobús lanzadera gratuito del hotel (unos 2,5 km); en coche, unos 15 min desde el enlace Sumoto IC
- Fuente: newawaji.com · Comprobado el 8 oct 2026
- Entrada
- 15:00
- Fuente: newawaji.com · Comprobado el 8 oct 2026
- Salida
- 11:00 (Villa Rakuen)
- Fuente: newawaji.com · Comprobado el 8 oct 2026
- Capacidad por habitación
- 4-8 según el tipo de habitación (tipos Umi no Niwa 4-8; tipos Asahi no Niwa 4-5); los bebés que comparten cama cuentan para la capacidad de la habitación
- Fuente: newawaji.com · Comprobado el 8 oct 2026
- Niños
- Se admiten niños; para familias se ofrecen yukatas infantiles, comidas para bebés y planes con comidas en la habitación
- Fuente: newawaji.com · Comprobado el 8 oct 2026
- Cena
- Kaiseki con ingredientes de la isla de Awaji servido en la gran mesa de comedor de su suite (planes con comidas en la habitación); también existen planes en restaurante/comedor
- Fuente: newawaji.com · Comprobado el 8 oct 2026
- Desayuno
- Desayuno en la habitación en los planes con comidas en la habitación, japonés o americano a elegir por persona; bufé en el restaurante en los planes de comedor
- Fuente: newawaji.com · Comprobado el 8 oct 2026
Tatuajes, dietas especiales, accesibilidad y estancias en solitario: consulte «Antes de reservar: lo que dice oficialmente el alojamiento» más abajo.
Antes de reservar: lo que dice oficialmente el alojamiento
Respuestas tomadas del sitio web oficial del alojamiento o de su operador, con la redacción exacta. Solo mostramos lo que el sitio indica.
Tatuajes
Baños compartidos: Tatuajes no permitidos — Ver el texto del alojamiento
※泥酔状態・入れ墨のあるお客様のご入浴はお断りさせて頂いております。
Palabras del propio alojamiento · Fuente: newawaji.com · Comprobado el 29 sept 2026
Baño privado para personas con tatuajes: no se indica con claridad en el sitio oficial; consulte al alojamiento antes de reservar.
Necesidades alimentarias
No se indica con claridad en el sitio oficial: consulte al alojamiento antes de reservar.
Accesibilidad
Entrada sin escalones: Sí — Ver el texto del alojamiento
玄関からフロントまではスロープを設置。車椅子利用のお客様でも、玄関から客室前までの導線は段差なく移動していただけます。
Palabras del propio alojamiento · Fuente: newawaji.com · Comprobado el 29 sept 2026 Habitación sin escalones: En parte — Ver el texto del alojamiento
ヴィラ楽園はすべての部屋で室内はフラットな設計をこころがけました。また、玄関部分のスロープなど、ヴィラ楽園でも特にバリアフリーを意識したお部屋は＜海の庭＞TypeA・TypeDと＜宙の庭＞TypeGのうちの2室（禁煙）、TypeK3室となります。
Palabras del propio alojamiento · Fuente: newawaji.com · Comprobado el 29 sept 2026 Aseo accesible: Sí — Ver el texto del alojamiento
※バリアフリー設備完備の共用トイレは3階にございます。
Palabras del propio alojamiento · Fuente: newawaji.com · Comprobado el 29 sept 2026 Zona de baño accesible: Sí — Ver el texto del alojamiento
※自動入浴システムを完備したバリアフリー対応の貸切家族風呂がございます。
Palabras del propio alojamiento · Fuente: newawaji.com · Comprobado el 29 sept 2026
Viajar solo
No se indica con claridad en el sitio oficial: consulte al alojamiento antes de reservar.
Frente a los 179
- Tamaño
- 48 habitaciones— Justo por encima de la mediana de 28; los 179 van de 1 a 508
- Galardón
- The Ryokan Collection— 46 de 179
- Tipo
- Ryokan— 59 de 179
- Dónde
- Hyogo— 3 de 179
El propio eje del catálogo
- 3 Llaves7 alojamientos
- 2 Llaves23 alojamientos
- 1 Llave113 alojamientos
- Relais & Châteaux15 alojamientos
- The Ryokan Collection46 alojamientos
The Ryokan Collection — 46 de los 179 alojamientos aquí.
Para ponerlo en perspectiva: el alojamiento más pequeño de este catálogo es Hakone Kairai con 1 habitación, y el más grande es The Okura Tokyo con 508.
En los alrededores
Santuario de Onokoroshima
≈ 13 km · Santuario
Santuario de Izanagi
≈ 15 km · Santuario
Keino Matsubara
≈ 16 km · Costa
Remolinos de Naruto y Puente de Onaruto
≈ 26 km · Estrecho
Awaji Yumebutai
≈ 27 km · Arquitectura
Distancias en línea recta desde el alojamiento, no tiempos de viaje. Ubicaciones: OpenStreetMap · © OpenStreetMap contributors (ODbL)
Fotografías: © 663highland (CC BY 2.5) · © Pinqui (CC BY-SA 3.0) · 弥 (Public domain)
Sobre las distinciones
RYOKAN
The Ryokan Collection
Un reducido círculo de ryokan japoneses consolidados, reconocidos por la experiencia de la posada tradicional.
Conviene saber
¿Las comidas están incluidas en la tarifa?
La tarifa indicada es por persona e incluye la cena y el desayuno.
¿Todas las habitaciones tienen bañera privada?
Sí: cada habitación cuenta con su propia bañera privada.
¿Cuántas habitaciones tiene Villa Rakuen (Hotel New Awaji)?
Villa Rakuen (Hotel New Awaji) tiene 48 habitaciones.
¿Cómo se llega a Villa Rakuen (Hotel New Awaji)?
Autobús de larga distancia desde Sannomiya (Kobe), unos 90 min, o desde Osaka Umeda, unos 120 min, hasta el Sumoto Bus Center y luego el autobús lanzadera gratuito del hotel (unos 2,5 km); en coche, unos 15 min desde el enlace Sumoto IC
¿A qué hora es la entrada en Villa Rakuen (Hotel New Awaji)?
15:00
¿A qué hora es la salida en Villa Rakuen (Hotel New Awaji)?
11:00 (Villa Rakuen)
¿Cuántas personas pueden alojarse en una habitación de Villa Rakuen (Hotel New Awaji)?
4-8 según el tipo de habitación (tipos Umi no Niwa 4-8; tipos Asahi no Niwa 4-5); los bebés que comparten cama cuentan para la capacidad de la habitación
¿Cuál es la política sobre niños en Villa Rakuen (Hotel New Awaji)?
Se admiten niños; para familias se ofrecen yukatas infantiles, comidas para bebés y planes con comidas en la habitación
¿Cómo es la cena en Villa Rakuen (Hotel New Awaji)?
Kaiseki con ingredientes de la isla de Awaji servido en la gran mesa de comedor de su suite (planes con comidas en la habitación); también existen planes en restaurante/comedor
¿Cómo es el desayuno en Villa Rakuen (Hotel New Awaji)?
Desayuno en la habitación en los planes con comidas en la habitación, japonés o americano a elegir por persona; bufé en el restaurante en los planes de comedor
¿Cómo se reserva Villa Rakuen (Hotel New Awaji)?
Utilice las opciones de reserva de la parte superior de esta página. Los precios y las condiciones de cancelación varían según el proveedor, así que conviene comparar más de uno.
También en The Ryokan Collection
Presente en estas guías
Desde US$257 por persona
Desde US$514 para 2 personas (1 habitación)