
Motonosumi Inari Shrine
40 min by car · Shrine
One hundred and twenty-three vermilion torii tumble down a grassy headland to the crashing Sea of Japan — one of western Japan’s most photographed views.


別邸音信
Rate
¥48,400 – ¥70,400 per person
Per person, per night, with dinner and breakfast — derived by halving a two-person total rather than quoted directly, so treat it as an indication rather than a price.
Your selection is carried into supported booking sites so you can compare the same stay.
The annex of Otani Sanso, built on the same lot and sharing its address; guests under 13 are not admitted.
One MICHELIN Key — the largest group in the catalogue.
For scale: the smallest stay in this catalogue is ANABUKI-TEI at 1 rooms, the largest The Okura Tokyo at 508.

40 min by car · Shrine
One hundred and twenty-three vermilion torii tumble down a grassy headland to the crashing Sea of Japan — one of western Japan’s most photographed views.

20 min by car · Island

40 min by car · Plateau

in the onsen town · Onsen

40 min by car · Coast

45 min by car · Terraces
Photos: © yuki5287 (CC BY 2.0) · © Tzu-hsun Hsu (CC BY-SA 4.0) · © Raita Futo (CC BY 2.0) · © Totti (CC BY-SA 4.0)
One MICHELIN Key
The MICHELIN Guide's distinction for hotels — a Key, not a star — for the places its inspectors judge among the most special to stay.
The Ryokan Collection
A small membership of established Japanese ryokan recognised for the traditional inn experience.
The rate shown is per person and includes dinner and breakfast.
Yes — every room has its own open-air bath.
Bettei Otozure has 18 rooms.
Use the booking options in the rate card above. Prices and cancellation terms differ between sellers, so it is worth comparing more than one.
¥48,400 – ¥70,400 per person