嵐山の竹林
約0.4km · 竹林
39室のうち17室に、嵐山温泉の専用露天がつく。
翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都は、嵐山の嵯峨天龍寺にあり、嵐電嵐山駅から徒歩約6分です。1〜3階の39室は38〜94㎡で、スイート4室を含む17室には専用の露天温泉風呂があります。嵐山温泉の貸切露天風呂2つは宿泊者専用です。朝食（和食または洋食）と夕食は、川崎正蔵の別邸として建てられた建物にあるレストラン「京 翠嵐」で提供し、京料理にフランスの技法を融合させた会席形式の料理を出します。ほかに鉄板焼き「Kanzan」と「茶寮 八翠」があります。ほとんどの客室タイプは3名、プレミアム和室のタイプは6名まで泊まれ、添い寝の12歳以下は無料です（朝食は別料金）。
嵐山の保津川のほとりに立つ、ラグジュアリーコレクション(マリオット系)の温泉ホテル。全39室に加え、2つの露天の湯やティーハウスを備える。レストラン「京 翠嵐」は、川崎男爵が1899年に建てた別邸「延命閣」を用い、露出した木組みと大きな窓越しに日本庭園を望む。会席の技法にフレンチの感性を重ねた料理を供する。One MICHELIN Key。
翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都
Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto
料金
1室1泊 US$584〜
大人2名・1室・1泊で見つかった最安の公表料金です（食事の有無は宿によります）。日によって変わるため、最新の料金は下の予約サイトでご確認ください。 宿が提示する円の料金を2026年10月7日の参照レートで米ドルに換算した目安です。予約サイトでは各社のレートが適用されます。
日付・人数を選ぶ
選んだ条件を対応する予約サイトへ引き継ぎ、同じ日程で比較できます。
滞在の基本情報
宿または運営会社の公式サイトの記載です。公式サイトに書かれていることだけを載せています。
- アクセス
- 京福嵐電の嵐山駅から徒歩約6分、またはJR嵯峨嵐山駅から徒歩約15分。JR京都駅からタクシーで約35分。宿泊者は片道無料送迎（3日前までに予約）：嵐山の2駅から人力車でお迎え、または京都駅からMKタクシー
- 出典: suihotels.com （新しいタブで開きます） · 2026年10月8日 確認
- 夕食
- レストランで（部屋食なし）：京 翠嵐で京料理とフランスの技法を融合した会席形式の料理（ディナー17:30〜21:00）、Kanzanで鉄板焼き。スマートカジュアルのドレスコード、レストランでの浴衣着用不可
- 出典: suihotels.com （新しいタブで開きます） · 2026年10月8日 確認
タトゥー・食事の制限・バリアフリー・一人での宿泊については、下の「予約前に確認：宿の公式サイトに書かれていること」をご覧ください。
予約前に確認：宿の公式サイトに書かれていること
宿または運営会社の公式サイトの記載を原文のまま引用しています。公式サイトに書かれていることだけを載せています。
宿の公式サイトには、タトゥー・食事の制限・バリアフリー・一人での宿泊についての明確な記載がありません。予約前に宿へご確認ください。
179軒に対して
- 規模
- 全39室— 中央値28室をわずかに上回る。179軒は1〜508室
- 格付け
- ミシュラン1キー
- 種別
- 現代ブランド— 179軒中77軒
- 所在
- 京都府
このカタログ自身の軸
- 3キー7軒
- 2キー23軒
- 1キー113軒
- ルレ・エ・シャトー15軒
- ザ・リョカン・コレクション46軒
ミシュラン1キー — このカタログで最も多い層。
規模の幅: 掲載宿の最小はHakone Kairaiの1室、最大はThe Okura Tokyoの508室。
近隣の見どころ
金閣寺
約5.8km · 寺
清水寺
約10km · 寺
伏見稲荷大社
約11km · 神社
祇園
花街
哲学の道
散歩道
距離は宿からの直線距離で、所要時間ではありません。 位置情報：OpenStreetMap · © OpenStreetMap contributors (ODbL)
写真: © Bjørn Christian Tørrissen (CC BY-SA 4.0) · © Jakub Hałun (CC BY 4.0) · © Martin Falbisoner (CC BY-SA 4.0) · © Paul Vlaar (CC BY-SA 3.0) · © MichaelMaggs (CC BY-SA 2.5) · © Kirin7739 (CC BY-SA 4.0)
格付けについて
1 KEY
ミシュラン1キー
ミシュランガイドがホテルに与える評価。星ではなく「キー」で、審査員が特に上質な滞在と認めた宿に贈られます。
知っておきたいこと
Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyotoの客室数は？
Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyotoの客室数は39室です。
Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyotoへのアクセスは？
京福嵐電の嵐山駅から徒歩約6分、またはJR嵯峨嵐山駅から徒歩約15分。JR京都駅からタクシーで約35分。宿泊者は片道無料送迎（3日前までに予約）：嵐山の2駅から人力車でお迎え、または京都駅からMKタクシー
Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyotoの最寄駅は？
嵐山駅（京福電気鉄道／嵐電）徒歩約6分、JR嵯峨嵐山駅 徒歩約15分
Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyotoのチェックインは何時から？
15:00から
Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyotoのチェックアウトは何時まで？
12:00
Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyotoは1室何名まで泊まれますか？
ほとんどの客室タイプは3名。プレミアム和室（畳）の「Kyo Tsukikoto」は6名
Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyotoは子ども連れでも泊まれますか？
子ども可。添い寝の12歳以下は無料（朝食は別料金）。ベビーベッドは依頼で
Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyotoの夕食は？
レストランで（部屋食なし）：京 翠嵐で京料理とフランスの技法を融合した会席形式の料理（ディナー17:30〜21:00）、Kanzanで鉄板焼き。スマートカジュアルのドレスコード、レストランでの浴衣着用不可
Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyotoの朝食は？
日本庭園を望む京 翠嵐で和朝食または洋朝食（開始7:00・8:00・9:00・10:00）
Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyotoはどこで予約できますか？
このページ上部の予約先からどうぞ。料金やキャンセル条件は予約サイトごとに異なるので、複数を見比べるのがおすすめです。
同じミシュラン1キーの宿
このガイドで紹介
1室1泊 US$584〜