Foto: JNTODónde alojarse en la Shimanami Kaido: ¿Onomichi o Setoda?
La ruta ciclista de la Shimanami Kaido recorre unos 70 km desde Onomichi, en Hiroshima, hasta Imabari, en Ehime, cruzando seis puentes. Los alojamientos del catálogo en esta ruta se encuentran en el extremo de Onomichi y en Setoda, en la isla de Ikuchijima, a unos 30 km del inicio; no hay ninguno en el extremo de Imabari. El lugar donde duerma determina cómo reparte el trayecto. Para el resto del mar interior de Seto, consulte Alojamientos distinguidos del mar interior de Seto y San'in, por zonas.
En esta página
Las bases a lo largo de la ruta
| Base | En la ruta | Alojamiento del catálogo | Sin bicicleta | Terminal de alquiler |
|---|---|---|---|---|
| Onomichi | Inicio (estación de Onomichi) | Onomichi Nishiyama, a unos 10 min en coche de la estación JR de Onomichi | Línea JR San'yo hasta Onomichi | Estación de Onomichi, 8:00–19:00 (de diciembre a febrero, hasta las 18:00) |
| Setoda, Ikuchijima | A mitad de ruta, a unos 30 km de Onomichi | Azumi Setoda | Barco desde Onomichi, unos 40 min; autobús Shimanami Liner hasta la parada Setoda BS | Centro de información turística de Setoda, 9:00–17:00 |
| Imabari | Final (unos 70 km) | Ninguno en el catálogo | Shimanami Liner desde Fukuyama | Imabari Itoyama y estación de Imabari, 8:00–19:00 (de diciembre a febrero, hasta las 18:00) |
Onomichi: la noche antes de salir
Onomichi Nishiyama se encuentra en Sanba, al este del centro de Onomichi, a unos 10 minutos en coche de la estación JR de Onomichi (o en Onomichi Bus hasta la parada Sanba). Cuenta con 11 habitaciones: ocho en seis edificios independientes y tres en el edificio principal. Los huéspedes pueden tomar prestadas sus bicicletas NAGI, fabricadas en Onomichi, de forma gratuita entre las 6:00 y las 23:00, durante un máximo de seis horas cada vez. La terminal oficial de alquiler está en la estación de Onomichi, a unos 130 m de su salida sur, y la ruta empieza en barco: el ayuntamiento de Onomichi pide a los ciclistas que no crucen el puente de Onomichi en bicicleta, sino que tomen uno de los dos transbordadores cortos a Mukaishima, de unos cinco minutos y ¥110 en total por adulto con bicicleta (¥100 sin bicicleta).
Setoda, en Ikuchijima: una base a mitad de ruta
Setoda es una base a mitad de ruta, a unos 30 km de Onomichi: en la ruta de nivel intermedio de Shimanami Japan, el tramo de Onomichi al puerto de Setoda es de unos 30 km y de tres a cuatro horas. Aquí se encuentra Azumi Setoda. El alojamiento alquila bicicletas convencionales y eléctricas (es necesario reservar; las unidades son limitadas), y sus huéspedes pueden usar yubune, la casa de baños situada al otro lado de la calle, de forma gratuita de 7:00 a 22:00. También se puede llegar a Setoda sin pedalear: Setouchi Cruising zarpa desde Onomichi y tarda unos 40 minutos, con seis salidas diarias en cada sentido, a ¥1,500 por adulto y ¥500 por bicicleta, y el autobús Shimanami Liner para en Setoda BS en su trayecto entre Fukuyama e Imabari.
Imabari: el final, sin alojamiento del catálogo
La ruta termina en Imabari, a unos 70 km de Onomichi, donde Shimanami Japan tiene dos terminales, Imabari Itoyama y la estación de Imabari. El catálogo no incluye ningún alojamiento aquí. Las bicicletas pueden devolverse en cualquier terminal, y algunos hoteles designados de Imabari aceptan devoluciones de sus propios huéspedes. Desde Imabari, el Shimanami Liner de Chugoku Bus regresa a Fukuyama; a partir del 1 de octubre de 2026 todos los asientos deben reservarse, y las bicicletas solo viajan embolsadas y cargadas por su propio ciclista.
Alojamientos distinguidos en la Shimanami Kaido
Onomichi, Hiroshima
Ryokan Onomichi Nishiyama
Ryokan尾道西山
≈¥48.400〜Por persona · 2 comidas
≈274 € · desde ¥96,800 para 2
Los importes en euros (≈) se convierten al tipo de referencia del 7 oct 2026 y son solo orientativos.
Un precio en yenes marcado con ≈ es en sí una estimación: la mitad de un total publicado para dos, o una cifra anterior redondeada. Los totales para 2 suponen dos personas en una habitación.
Bicicletas, equipaje y peajes de los puentes
Peajes de los puentes. Las bicicletas cruzan los puentes de la Shimanami gratis del 1 de abril de 2026 al 31 de marzo de 2028, sin trámites; los ciclomotores quedan excluidos. Bicicletas de alquiler. Shimanami Japan alquila y recoge bicicletas en diez terminales, y una bicicleta puede devolverse en una terminal distinta de aquella donde se alquiló. Una bicicleta híbrida o de paseo cuesta ¥3,000 al día, una de asistencia eléctrica ¥4,000 y una e-bike ¥8,000 (devolución el mismo día), con casco gratuito; no se permite circular después del anochecer. Equipaje. Shimanami Japan remite a los ciclistas a dos servicios de equipaje en el mismo día: el hands-free cycling de Sagawa Express y el Shimanami Tebura-bin de Onomichi Base. Barco de temporada. En otoño de 2026, un barco para ciclistas une Onomichi e Imabari durante 16 días de fin de semana entre el 3 de octubre y el 29 de noviembre.
¿Uno o dos días?
Shimanami Japan calcula para los 70 km completos de cuatro a cinco horas para ciclistas rápidos y unas diez horas para principiantes o a ritmo pausado, y las bicicletas deben estar fuera de la carretera antes de que anochezca. Si divide el trayecto en Setoda, el primer día corresponde a los 30 km de su ruta de nivel intermedio; desde Setoda se puede seguir pedaleando hasta Imabari o volver en barco a Onomichi. La ruta de nivel intermedio de Shimanami Japan está pensada precisamente así: pedalear de Onomichi a Setoda y regresar en barco a Onomichi.
Un desvío: Tomonoura
Tomonoura, una localidad portuaria al este de Onomichi, queda fuera de la ruta y se llega desde Fukuyama: unos 30 minutos en autobús Tomotetsu desde la parada 5 de la estación JR de Fukuyama. Allí, Migiwatei Ochikochi ofrece una lanzadera gratuita desde la salida sur de la estación de Fukuyama (con reserva hasta el día anterior) y no admite niños en edad de primaria o menores. Hasta el 15 de noviembre de 2026, los fines de semana y festivos, Setouchi Cruising navega entre Onomichi y Tomonoura en unos 55 minutos.
Un alojamiento de esta guía: Azumi Setoda
Comparar las opciones de reserva actuales de Azumi Setoda
Listados alfabéticamente. Los precios y las condiciones de cancelación difieren entre ellos, y esta página no tiene acceso a ninguno de los dos; vale la pena abrir más de uno.
Estos enlaces nos pagan una comisión, sin coste adicional para usted. No deciden qué propiedades se incluyen ni el orden en que se ofrecen.
Este recuadro corresponde a uno solo de los alojamientos de esta guía. Cada tarjeta de esta página abre la página del alojamiento, con sus propias opciones de reserva.
¿Tengo que recorrer toda la ruta en un solo día?
No. Las bicicletas pueden devolverse en cualquiera de las terminales de Shimanami Japan, y Setoda, a unos 30 km de Onomichi, tiene tanto una terminal como un barco de regreso a Onomichi.
¿Se puede llegar a Setoda sin bicicleta?
Sí: en el barco de Setouchi Cruising desde Onomichi, en unos 40 minutos, o en el autobús Shimanami Liner desde Fukuyama o Imabari hasta Setoda BS, que debe reservarse a partir del 1 de octubre de 2026.
Para las demás zonas del mar interior de Seto y San'in —Kurashiki, Miyajima, Nagato e Izumo—, consulte Alojamientos distinguidos del mar interior de Seto y San'in, por zonas; para Naoshima y las islas del arte, los alojamientos de las islas del arte de Setouchi.